出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
- 戦国文字（曾候乙墓出土漆箱二十八宿の「牽牛」の字）は「⿱衣又（𮕧）」で、手で衣を引っ張る形。後に秦漢文字（睡虎地簡など）で声符「矛（矜・𥎊/*k-riŋ/」の略体）」が加えられ、「又」が「手」に変更、更に「牛」に訛変して「牽」字になった。[字源 1]。「ひく」を意味する漢語｛牽 /*kʰˤin/｝を表す字。
- 「⿱衣又（𮕧）」は甲骨文字では｛擐/*wrˤenh/服を着る｝も表す一形多用の字。袁#字源参照。[字源 2]
- 『説文解字』では「牛」+声符「玄」と説明されているが、「玄/*wˤin/」とは声が異なるため誤った分析である。秦漢文字からも「玄」とは無関係。
- ↑ 蘇建洲《説｢牽｣》『中国文字』二〇二一冬季號（總第六期）
- ↑ 裘錫圭 《釈殷墟甲骨文裏的“遠”“𤞷”（邇）及有関諸字》『裘錫圭學術文集』，第一冊，頁167-176。
文字コード (文字集合規格)
| - |
|
| 日本 |
|
| 中国 |
|
| 台湾 |
- Big5:
0xB26F
- CNS 11643: 1面
0x5B74
|
| 韓国 |
|
字典掲載
| 康熙字典 |
701ページ, 2文字目 |
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) |
20025 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) |
6865 |
| 角川大字源 (1992) |
5654 |
| 講談社新大字典 (1993) |
9546 |
| 大漢語林 (1992) |
6716 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) |
1114ページ, 11文字目 |
| 漢語大字典 (1986–1989) |
3巻、1811ページ、11文字目 |
