習慣
慣習 も参照。
日本語
[編集]| この単語の漢字 | |
|---|---|
| 習 | 慣 |
| しゅう 第三学年 |
かん 第五学年 |
| 音読み | |
発音
[編集]名詞
[編集]脚注
[編集]中国語
[編集]発音
[編集]- 官話:
- 標準中国語:
- 広東語:
- 広州語 - 香港語:
- 改イェール式: jaap6 gwaan3
- イェール式: jaahp gwaan
- 粤拼: zaap6 gwaan3
- 教院式: dzaap6 gwaan3
- 広東拼音方案: zab6 guan3
- IPA(?): /t͡säːp̚² kʷäːn³³/
音声 (ファイル)
- 台山語:
- 台山粤拼 (ウィクショナリー式): dip5 gan1
- IPA(?): /tip̚³² kan³³/
- 客家語:
- 四県腔:
- 海陸腔:
- 梅県語:
- 閩南語:
- 白話字: si̍p-koàn
- 台湾ローマ字: si̍p-kuàn
- 普実台文: sibkoaxn
- IPA (廈門): /ɕip̚⁴⁻³² kuan²¹/
- IPA (泉州): /ɕip̚²⁴⁻² kuan⁴¹/
- IPA (漳州): /ɕip̚¹²¹⁻²¹ kuan²¹/
- IPA (台北): /ɕip̚⁴⁻³² kuan¹¹/
- IPA (高雄): /ɕip̚⁴⁻³² kuan²¹/
- 潮州語:
名詞
[編集]- 習慣。
動詞
[編集]- 習慣となる。
- 慣れる。
用法
[編集]- 閩南語ではあまり動詞として用いられない。
参照
[編集]類義語
[編集]諸言語への影響
[編集]朝鮮語
[編集]| 文字拡大 見出しと表記が異なることがあります。 | |||||||||
| 習 | 慣 | ||||||||
名詞
[編集]- （日本語に同じ）習慣。
- 癖。
ベトナム語
[編集]名詞
[編集]- （日本語に同じ）習慣。