깨지다

朝鮮語

発音

* IPA^(?): /ˈk͈ɛ̝ːd͡ʑida̠/

• ハングルでの音声表記: 깨:지다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	kkaejida
文化観光部2000年式翻字	kkāējida
マッキューン＝ライシャワー式	kkaejida
イェール式	kkāycita

動詞

깨지다 (kkaejida) (自動詞)

1. 壊（こわ）れる。砕（くだ）ける。潰（つぶ）れる。
2. （「壊れる」から転じて）文字化けする。
3. （物事などが）駄目になる。破（やぶ）れる。
4. （興味・雰囲気などが）冷（さ）める。白（しら）ける。
5. （記録などが）破られる。
6. (俗語) 負（ま）ける。敗（やぶ）れる。

活用

    動詞 깨지다 (kkaejida)の活用: 母音語幹, 正格活用

終結形
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	깨진다 kkaejinda	깨져 kkaejyŏ	깨져요, 깨지어요 kkaejyŏyo, kkaejiŏyo	깨집니다 kkaejimnida
	完了相	깨졌다 kkaejyŏtta	깨졌어 kkaejyŏssŏ	깨졌어요 kkaejyŏssŏyo	깨졌습니다 kkaejyŏssŭmnida
疑問形	未完了相	깨지느냐 kkaejinŭnya	깨져 kkaejyŏ	깨져요, 깨지어요 kkaejyŏyo, kkaejiŏyo	깨집니까 kkaejimnikka
	完了相	깨졌느냐 kkaejyŏnnŭnya	깨졌어 kkaejyŏssŏ	깨졌어요 kkaejyŏssŏyo	깨졌습니까 kkaejyŏssŭmnikka
勧誘形		깨지자 kkaejija	깨져 kkaejyŏ	깨져요, 깨지어요 kkaejyŏyo, kkaejiŏyo	깨지십시다 kkaejisipsida
命令形		깨져라, 깨지어라 kkaejyŏra, kkaejiŏra	깨져 kkaejyŏ	깨져요, 깨지어요 kkaejyŏyo, kkaejiŏyo	깨집시오 kkaejipsio
予定相		깨지겠다 kkaejigetta	깨지겠어 kkaejigessŏ	깨지겠어요 kkaejigessŏyo	깨지겠습니다 kkaejigessŭmnida
連結形
原因・理由		깨져 kkaejyŏ	깨져서, 깨지어서 kkaejyŏsŏ, kkaejiŏsŏ	깨지니 kkaejini	깨지니까 kkaejinikka
逆接		깨지지만 kkaejijiman	깨지는데 kkaejinŭnde	깨지더니 kkaejidŏni
並列		깨지고 kkaejigo
条件		깨지면 kkaejimyŏn	깨져야, 깨지어야 kkaejyŏya, kkaejiŏya
目的・意図		깨지려고 kkaejiryŏgo
転成形
体言形		깨짐 kkaejim	깨지기 kkaejigi
体言形過去		깨졌음, 깨지었음 kkaejyŏssŭm, kkaejiŏssŭm	깨졌기, 깨지었기 kkaejyŏtki, kkaejiŏtki
連体形	過去	깨진 kkaejin
	現在	깨지는 kkaejinŭn
	未来	깨질 kkaejil

終結形（尊敬の語尾시有り）
		下称 (해라체)	半言 (해체)	略待上称 (해요체)	上称 (하십시오체)
平叙形	未完了相	깨지신다 kkaejisinda	깨지셔 kkaejisyŏ	깨지세요, 깨지셔요 kkaejiseyo, kkaejisyŏyo	깨지십니다 kkaejisimnida
	完了相	깨지셨다 kkaejisyŏtta	깨지셨어 kkaejisyŏssŏ	깨지셨어요 kkaejisyŏssŏyo	깨지셨습니다 kkaejisyŏssŭmnida
疑問形	未完了相	깨지시느냐 kkaejisinŭnya	깨지셔 kkaejisyŏ	깨지세요, 깨지셔요 kkaejiseyo, kkaejisyŏyo	깨지십니까 kkaejisimnikka
	完了相	깨지셨느냐 kkaejisyŏnnŭnya	깨지셨어 kkaejisyŏssŏ	깨지셨어요 kkaejisyŏssŏyo	깨지셨습니까 kkaejisyŏssŭmnikka
命令形		깨지시라 kkaejisira	깨지셔 kkaejisyŏ	깨지세요 kkaejiseyo	깨지십시오 kkaejisipsio
予定相		깨지시겠다 kkaejisigetta	깨지시겠어 kkaejisigessŏ	깨지시겠어요 kkaejisigessŏyo	깨지시겠습니다 kkaejisigessŭmnida
連結形（尊敬の語尾시有り）
原因・理由		깨지셔 kkaejisyŏ	깨지셔서 kkaejisyŏsŏ	깨지시니 kkaejisini	깨지시니까 kkaejisinikka
逆接		깨지시지만 kkaejisijiman	깨지시는데 kkaejisinŭnde	깨지시더니 kkaejisidŏni
並列		깨지시고 kkaejisigo
条件		깨지시면 kkaejisimyŏn	깨지셔야 kkaejisyŏya
目的・意図		깨지시려고 kkaejisiryŏgo
転成形（尊敬の語尾시有り）
体言形		깨지심 kkaejisim	깨지시기 kkaejisigi
体言形過去		깨지셨음 kkaejisyŏssŭm	깨지셨기 kkaejisyŏtki
連体形	過去	깨지신 kkaejisin
	現在	깨지시는 kkaejisinŭn
	未来	깨지실 kkaejisil

関連語

• 깨다 (kkaeda)