물다

中期朝鮮語

語源

1482年、『金剛経三家解』で初出。

動詞

물다 (mwulta)

1. 積（つ）み重（かさ）ねる。

朝鮮語

発音

* IPA^(?): /muɭda̠/

• ハングルでの音声表記: 물다

ラテン文字転写

文化観光部2000年式転写	mulda
文化観光部2000年式翻字	mulda
マッキューン＝ライシャワー式	mulda
イェール式	multa

自動詞

물다 (mulda)

1. （高温・湿気により）腐（くさ）る。
2. 「물쿠다」の縮約形。
3. (江原) 묻다の別形。
4. (忠清) 여물다の別形。
5. (忠北) 멀다の別形。

他動詞

물다 (mulda)

1. 払（はら）う、支（し）払（はら）う。
2. 弁償する。賠償する。
3. 嚙（か）む、嚙（か）み付（つ）く。

   類義語: 무르다 (mureuda)

4. （虫などが）刺（さ）す。
5. （口に）銜（くわ）える。
6. 捕（つか）まえる、手に入れる。