affilare

イタリア語

発音

IPA^(?): /af.fiˈla.re/

語源1

a- +‎ filo +‎ -are

動詞

affilare (他動詞)

1. 尖（とが）らせる、鋭（するど）くする。
2. 痩（や）せさせる。
3. 研（と）ぐ、磨（みが）く。

		単純時制			複合時制
不定詞		affilare			avere affilato
ジェルンディオ		affilando			avereのジェルンディオ ＋ affilato
現在分詞		affilante
過去分詞		affilato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	affilo	affili	affila	affiliamo	affilate	affilano
	未完了	affilavo	affilavi	affilava	affilavamo	affilavate	affilavano
	遠過去	affilai	affilasti	affilò	affilammo	affilaste	affilarono
	未来	affilerò	affilerai	affilerà	affileremo	affilerete	affileranno
	条件法	affilerei	affileresti	affilerebbe	affileremmo	affilereste	affilerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	affili	affili	affili	affiliamo	affiliate	affilino
	未完了	affilassi	affilassi	affilasse	affilassimo	affilaste	affilassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			affila	affili	affiliamo	affilate	affilino

類義語

• aguzzare

派生語

• affilalame
• affilarasoio
• affilarsi
• affilato
• affilatore
• affilatura

関連語

• filo

語源2

a- +‎ fila +‎ -are

動詞

affilare

1. (他動詞, まれ) 列に並（なら）べる。

		単純時制			複合時制
不定詞		affilare			avere affilato
ジェルンディオ		affilando			avereのジェルンディオ ＋ affilato
現在分詞		affilante
過去分詞		affilato
人称		単数			複数
		第１人称	第２人称	第３人称	第１人称	第２人称	第３人称
直説法		io	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
単純 時制	現在	affilo	affili	affila	affiliamo	affilate	affilano
	未完了	affilavo	affilavi	affilava	affilavamo	affilavate	affilavano
	遠過去	affilai	affilasti	affilò	affilammo	affilaste	affilarono
	未来	affilerò	affilerai	affilerà	affileremo	affilerete	affileranno
	条件法	affilerei	affileresti	affilerebbe	affileremmo	affilereste	affilerebbero
複合 時制	完了	avereの現在形 ＋ 現在分詞
	過去完了	avereの未完了形 ＋ 過去分詞
	直前過去	avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
	未来完了	avereの未来形 ＋ 過去分詞
	条件法過去	avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法		che io	che tu	che lui/che lei	che noi	che voi	che essi/che esse
単純 時制	現在	affili	affili	affili	affiliamo	affiliate	affilino
	未完了	affilassi	affilassi	affilasse	affilassimo	affilaste	affilassero
複合 時制	過去	avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
	過去完了	avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法		-	tu	lui/lei	noi	voi	essi/esse
			affila	affili	affiliamo	affilate	affilino

アナグラム

• affilerà