atestar

スペイン語

発音

• IPA^(?): /atesˈtaɾ/[a.t̪esˈt̪aɾ]

語源1

a- +‎ tiesto +‎ -ar

動詞

atestar

1. 詰（つ）め込（こ）む、埋（う）め尽（つ）くす。

    atestarの活用

規則: eは強勢のある音節でieに変わる。

不定詞			atestar
現在分詞			atestando
過去分詞			atestado
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	現在	atiesto	atiestas	atiesta	atestamos	atestáis	atiestan
	不完了過去	atestaba	atestabas	atestaba	atestábamos	atestabais	atestaban
	完了過去	atesté	atestaste	atestó	atestamos	atestasteis	atestaron
	未来	atestaré	atestarás	atestará	atestaremos	atestaréis	atestarán
	過去未来・可能法	atestaría	atestarías	atestaría	atestaríamos	atestaríais	atestarían
接続法		yo	tú	él/ella usted	nosotros	vosotros	ellos/ellas ustedes
	現在	atieste	atiestes	atieste	atestemos	atestéis	atiesten
	過去 (ra)	atestara	atestaras	atestara	atestáramos	atestarais	atestaran
	過去 (se)	atestase	atestases	atestase	atestásemos	atestaseis	atestasen
	未来	atestare	atestares	atestare	atestáremos	atestareis	atestaren
命令法		—	tú	usted	nosotros	vosotros	ustedes
	-		atiesta	atieste	atestemos	atestad	atiesten
	禁止		no atiestes	no atieste	no atestemos	no atestéis	no atiesten

Other verbs with this conjugation:

カテゴリ「スペイン語 動詞 -ar動詞」はありません

語源2

ラテン語 attestārī からの借用語

動詞

atestar

1. (法律) 証明する、証言する。

  atestar の活用

不定詞			atestar
現在分詞			atestando
過去分詞				男性		女性
		単数		atestado		atestada
		複数		atestados		atestadas
		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
直説法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	atesto	atestastú atestásvos	atesta	atestamos	atestáis	atestan
	不完了過去	atestaba	atestabas	atestaba	atestábamos	atestabais	atestaban
	完了過去	atesté	atestaste	atestó	atestamos	atestasteis	atestaron
	未来	atestaré	atestarás	atestará	atestaremos	atestaréis	atestarán
	過去未来・可能法	atestaría	atestarías	atestaría	atestaríamos	atestaríais	atestarían
接続法		yo	tú vos	él/ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在	ateste	atestestú atestésvos1	ateste	atestemos	atestéis	atesten
	過去 (ra)	atestara	atestaras	atestara	atestáramos	atestarais	atestaran
	過去 (se)	atestase	atestases	atestase	atestásemos	atestaseis	atestasen
	未来	atestare	atestares	atestare	atestáremos	atestareis	atestaren
命令法		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	-		atestatú atestávos	ateste	atestemos	atestad	atesten
	禁止		no atestes	no ateste	no atestemos	no atestéis	no atesten

¹ アルゼンチンやウルグアイの「ボセオ」では、接続法現在に関して、むしろ tú の使用を好む。

類義語

• testificar

派生語

• atestado

関連語

• atestación
• testar

---

ポルトガル語

発音

 

• IPA^(?): (Brazil) /a.tesˈta(ʁ)/, [a.tesˈta(h)]

• IPA^(?): (ブラジル) /a.tesˈta(ʁ)/, [a.tesˈta(h)]
  • IPA^(?): (サンパウロ) /a.tesˈta(ɾ)/, [a.tesˈta(ɾ)]
  • IPA^(?): (リオデジャネイロ) /a.teʃˈta(ʁ)/, [a.teʃˈta(χ)]

• IPA^(?): (ポルトガル) /ɐ.tɨʃˈtaɾ/, [ɐ.tɨʃˈtaɾ]

語源1

ラテン語 attestārī からの借用語

動詞

atestar

1. 証明する、証言する、証拠となる。

  ポルトガル語-ar 動詞 atestar の活用

Notes:

• これは-ar動詞の規則動詞である。
• この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	atestar
人称	atestar	atestares	atestar	atestarmos	atestardes	atestarem
現在分詞
	atestando
過去分詞
男性	atestado			atestados
女性	atestada			atestadas
直説法
現在	atesto	atestas	atesta	atestamos	atestais	atestam
不完全過去（線過去）	atestava	atestavas	atestava	atestávamos	atestáveis	atestavam
完全過去（点過去）	atestei	atestaste	atestou	atestamos atestámos	atestastes	atestaram
過去完了（大過去）	atestara	atestaras	atestara	atestáramos	atestáreis	atestaram
未来	atestarei	atestarás	atestará	atestaremos	atestareis	atestarão
過去未来・可能法	atestaria	atestarias	atestaria	atestaríamos	atestaríeis	atestariam
接続法
現在	ateste	atestes	ateste	atestemos	atesteis	atestem
過去	atestasse	atestasses	atestasse	atestássemos	atestásseis	atestassem
未来	atestar	atestares	atestar	atestarmos	atestardes	atestarem
命令法
-	ateste	atesta	ateste	atestemos	atestai	atestem
禁止(não)	ateste	atestes	ateste	atestemos	atesteis	atestem

関連語

• atestação
• testar
• contestar
• detestar
• protestar

語源2

testo

動詞

atestar

1. 満（み）たす。

  ポルトガル語-ar 動詞 atestar の活用

Notes:

• これは-ar動詞の規則動詞である。
• この活用の動詞にはamar, cantar, gritar, marchar, mostrar, nadar, parar, participar, retirar, separar, viajar等がある。

---

	単数			複数
	一人称 (eu)	二人称 (tu)	三人称 (ele/ela/você)	一人称 (nós)	二人称 (vós)	三人称 (eles/elas/vocês)
不定詞
非人称	atestar
人称	atestar	atestares	atestar	atestarmos	atestardes	atestarem
現在分詞
	atestando
過去分詞
男性	atestado			atestados
女性	atestada			atestadas
直説法
現在	atesto	atestas	atesta	atestamos	atestais	atestam
不完全過去（線過去）	atestava	atestavas	atestava	atestávamos	atestáveis	atestavam
完全過去（点過去）	atestei	atestaste	atestou	atestamos atestámos	atestastes	atestaram
過去完了（大過去）	atestara	atestaras	atestara	atestáramos	atestáreis	atestaram
未来	atestarei	atestarás	atestará	atestaremos	atestareis	atestarão
過去未来・可能法	atestaria	atestarias	atestaria	atestaríamos	atestaríeis	atestariam
接続法
現在	ateste	atestes	ateste	atestemos	atesteis	atestem
過去	atestasse	atestasses	atestasse	atestássemos	atestásseis	atestassem
未来	atestar	atestares	atestar	atestarmos	atestardes	atestarem
命令法
-	ateste	atesta	ateste	atestemos	atestai	atestem
禁止(não)	ateste	atestes	ateste	atestemos	atesteis	atestem

関連語

• testar