aura
イタリア語
[編集]発音
[編集]IPA: /ˈaura/
名詞
[編集]女性
関連語
[編集]英語
[編集]発音
[編集]IPA: /ˈɔːrə/
語源
[編集]ラテン語
名詞
[編集]スペイン語
[編集]発音
[編集]IPA: /ˈauɾa/
名詞
[編集]女性
関連語
[編集]ハンガリー語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]aura (複数・主格 aurák)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: 長/高母音 , 母音調和: 後舌) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | aura | aurák |
| 対格 | aurát | aurákat |
| 与格 | aurának | auráknak |
| 具格 | aurával | aurákkal |
| 因格 | auráért | aurákért |
| 変格 | aurává | aurákká |
| 到格 | auráig | aurákig |
| 様格(ként) | auraként | aurákként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | aurában | aurákban |
| 上格 | aurán | aurákon |
| 接格 | auránál | auráknál |
| 入格 | aurába | aurákba |
| 着格 | aurára | aurákra |
| 向格 | aurához | aurákhoz |
| 出格 | aurából | aurákból |
| 離格 | auráról | aurákról |
| 奪格 | aurától | auráktól |
| 非限定的 所有形単数 |
auráé | auráké |
| 非限定的 所有形複数 |
auráéi | aurákéi |
参考文献
[編集]- aura in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2022)
フランス語
[編集]発音
[編集]IPA: /ɔra/
名詞
[編集]aura 女性 (複数 auras)
動詞
[編集]aura
- avoir の直説法単純未来第三人称単数形
ラテン語
[編集]| 単数 (singularis) | 複数 (pluralis) | |
|---|---|---|
| 主格 (nominativus) | aura | aurae |
| 呼格 (vocativus) | aura | aurae |
| 対格 (accusativus) | auram | aurās |
| 属格 (genitivus) | aurae | aurārum |
| 与格 (dativus) | aurae | aurīs |
| 奪格 (ablativus) | aurā | aurīs |
語源
[編集]ギリシア語
名詞
[編集]aura 女性（属格: aurae）, 第1変化