baixo

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

カタルーニャ語[編集]

動詞[編集]

baixo

  1. baixarの直説法現在第一人称単数形。

ガリシア語[編集]

語源[編集]

古ポルトガル語 baixo < 中世ラテン語, 後期ラテン語 bassus

形容詞[編集]

baixo 男性 (女性 baixa, 男性 複数 baixos, 女性 複数 baixas)

  1. ひくい。

対義語[編集]

派生語[編集]

関連語[編集]

前置詞[編集]

baixo

  1. 〜のしたに。
  2. (時間) 〜のあとで。
  3. 以下結果により。

動詞[編集]

baixo

  1. baixarの直説法現在第一人称単数形。

古ポルトガル語[編集]

語源[編集]

後期ラテン語 bassus

発音[編集]

  • IPA: /ˈbaj.ʃo/

形容詞[編集]

baixo 男性 (男性複数 baixos, 女性 baixa, 女性複数 baixas)

  1. ひくい。

対義語[編集]

関連語[編集]

諸言語への影響[編集]


ポルトガル語[編集]

語源[編集]

古ポルトガル語 baixo < 後期ラテン語 bassus

発音[編集]

  • (イベリアポルトガル語) IPA: /ˈbaj.ʃu/
  • (ブラジル) IPA: /ˈba(j).ʃu/, [ˈbä(ɪ̯).ʃʊ]
  • 音声:

形容詞[編集]

baixo 男性 (女性 baixa 複数 baixos 女性複数 baixas; 比較形有り)

  1. ひくい。
  2. (比喩) 不道徳な。不正な。

対義語[編集]

名詞[編集]

baixo 男性 (複数 baixos)

  1. (楽器) バス
  2. (転じて, 音楽家) ベーシスト
  3. くぼみ。
  4. (複数形で) (家の)地下室

類義語[編集]

派生語[編集]

動詞[編集]

baixo

  1. baixarの直説法現在第一人称単数形。