dux

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

英語[編集]

語源[編集]

ラテン語 dux

名詞[編集]

dux (複数 duxes 又は duces)

  1. () () 首席
  2. (歴史)ドゥクス
  3. (音楽) ドゥクス。

関連語[編集]


スペイン語[編集]

語源[編集]

ラテン語 dux

発音[編集]

名詞[編集]

dux 男性 (複数 dux)

  1. (歴史)ドージェ

ラテン語[編集]

語源[編集]

dūcere

発音[編集]

単数 (singularis) 複数 (pluralis)
主格 (nominativus) dux ducēs
呼格 (vocativus) dux ducēs
対格 (accusativus) ducem ducēs
属格 (genitivus) ducis ducum
与格 (dativus) ducī ducibus
奪格 (ablativus) duce ducibus

名詞[編集]

dux (属格 ducis); 男性, 第3変化

  1. 指導者指揮者
  2. 支配者。
  3. (中世ラテン語) 公爵

派生語[編集]

関連語[編集]

諸言語への影響[編集]

  • 古典ギリシア語: δούξ (「指導者」)
  • カタルーニャ語: duc
  • 英語: dux
  • フリウリ語: duche, dûs
  • イタリア語: duce, duca, doge
  • オック語: duc
  • 古フランス語: duc (「公爵」)
    • 英語: duke
      • アイルランド語: diúc (「公爵」)
      • マン島語: duic (「公爵」)
      • スコットランド・ゲール語: diùc (「公爵」)
    • フランス語: duc (「公爵」)
    • ノルマン語: duc (「公爵」), du
  • ポルトガル語: duque
  • ルーマニア語: duce
  • シチリア語: duca
  • スペイン語: duque, dux
  • ヴェネツィア語: Doxe