lay an egg

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

ナビゲーションに移動検索に移動

英語[編集]

連語・成句[編集]

（連語）卵を産む。
(北米, 俗語, idiom) ひどく失敗する。^[1]
- That author usually writes good stuff, but he really laid an egg with that last piece.
  あの作家は普段はよい作品を書くが、最後の作品は本当に失敗作だった。

翻訳[編集]

語義1

フィンランド語: munia
ロシア語: снести яйцо (sn'estí jajcó), отложить яйцо (otložít' jajcó)

語義2

フィンランド語: munata
ロシア語: сесть в лужу, сесть в калошу

脚注[編集]

↑ oxforddictionaries.com

「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=lay_an_egg&oldid=1745544」から取得

隠しカテゴリ:

非推奨のテンプレートを使用しているページ