コンテンツにスキップ

but

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

būt も参照。

英語

[編集]

発音

[編集]
  • 弱形 /bət/, 強形/bʌt/
  • (ファイル)
  • (ファイル)

接続詞

[編集]

but

  1. (逆説接続)だがしかし
  2. (否定表現と連携して)ではなくて
  3. sorryexcuse me などの相手に容赦を求める言葉に続けて)(すみません申し訳ない失礼です)
    • 1892年. Horace C. Dale. "The Deacon"[1]
      Excuse me, but may I rest a few moments in that chair?
      失礼、そちらの椅子で少々休ませていただいてよろしいですか?
    • 1954年. Robert W. Haseltine. "Prelude to Space"[2]
      I'm sorry, but I can't tell you that until I'm finished with the interview.
      申し訳ありませんが、インタビューが終わるまで、あなたにそれをお伝えすることはできません。
    • 1963年. Ted White and Terry Carr. "I, Executioner"[3]
      I'm sorry, but I'll have to ask you a few questions.
      すみませんが、あなたにいくつか質問しなければならないようだ。

前置詞

[編集]

but

  1. ...を除いて。...以外の。
    • 1911年. Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden"[4]
      The station was a small one and nobody but themselves seemed to be getting out of the train.
      その駅は小さな駅で、彼女たち以外の下車する人はいないようだった。

副詞

[編集]
  1. ほんのただ

名詞

[編集]
  1. 「しかし」という言葉。反論異議疑問

動詞

[編集]
  1. 「しかし、しかし」と言って反論する。

成句

[編集]

参照

[編集]

フランス語

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

but 男性 (複数 buts)

  1. まと標的
  2. 目標目的意図
  3. (スポーツ)得点ゴール
関連語
[編集]

発音

[編集]

IPA: /by/

動詞

[編集]

but

  1. boire の直説法単純過去第三人称単数形

ポーランド語

[編集]

発音(?)

[編集]

名詞

[編集]

but 男性 非有生 (単数・生格: buta[5]; 指小形: bucik

格変化

[編集]

類義語

[編集]

脚注

[編集]
  1. Horace C. Dale. "The Deacon". 1892. New York. Harold Roorbach. (Project Gutenberg. Release date: April 22, 2013. Most recently updated: October 23, 2024. https://www.gutenberg.org/cache/epub/42581/pg42581-images.html)
  2. Robert W. Haseltine. "Prelude to Space". Imagination May 1954. (Project Gutenberg. Release date: November 1, 2009. Most recently updated: October 24, 2024. https://www.gutenberg.org/cache/epub/30381/pg30381-images.html)
  3. Ted White and Terry Carr. "I, Executioner". Worlds of If Science Fiction, March 1963. (Project Gutenberg. Release date: February 7, 2020. Most recently updated: October 17, 2024. https://www.gutenberg.org/cache/epub/61335/pg61335-images.html)
  4. Frances Hodgson Burnett. "The Secret Garden". 1911. Frederick A. Stokes Company. (Project Gutenberg. Release Date: December 26, 2005. https://www.gutenberg.org/files/17396/17396-h/17396-h.htm)
  5. Tadeusz Piotrowski [et al.], Langenscheidt Pocket Dictionary: Polish. Berlin and Munich: Langenscheidt KG, 2003. ISBN 1-58573-415-2