leben

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

Leben および lében も参照。

古高ドイツ語[編集]

語源1[編集]

西ゲルマン祖語 *libbjan < ゲルマン祖語 *libjaną < 印欧祖語 *leyp-

動詞[編集]

lebēn

  1. きる。
  2. らす、む。
諸言語への影響[編集]
  • 中高ドイツ語: leben
    • アレマン語: lëëbe
      • Alsatian: lawe
      • シュヴァーベン語: läba
    • バイエルン語:
      キンブリ語: lem
      モケーニ語: lem
    • イディッシュ語: לעבן(lebn)
    • ヴィラモヴィアン語: łaowa
    • ドイツ語: leben
    • ルクセンブルク語: liewen

語源2[編集]

動詞 lebēn より派生

名詞[編集]

lebēn 中性

  1. いのち生命
  2. 生活
諸言語への影響[編集]
  • 中高ドイツ語: leben
    • イディッシュ語: לעבן(lebn)
    • アレマン語: Läbe
    • ドイツ語: Leben
    • モケーニ語: lem

ドイツ語[編集]

語源[編集]

中高ドイツ語及び古高ドイツ語 lebēn < 西ゲルマン祖語 *libbjan < ゲルマン祖語 *libjaną < 印欧祖語 *leyp-

発音[編集]

  • IPA(?): /ˈleːbən/
  • 音声:

動詞[編集]

leben

  1. きる。
    • Mein Urgroßvater lebt noch.
      曾祖父は、まだ生きている。
  2. らす、む。
    • Sie lebt in der Schweiz.
      彼女は、スイスに住んでいる。

関連語[編集]

成句[編集]

連語[編集]


ヌビ語[編集]

語源[編集]

アラビア語 لَبَن(laban)

名詞[編集]

lében

  1. (飲料) ちちミルク