すむ
ナビゲーションに移動
検索に移動
目次
日本語[編集]
動詞・住[編集]
活用[編集]
マ行五段活用 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
語幹 | 未然形 | 連用形 | 終止形 | 連体形 | 仮定形 | 命令形 |
す | ま も |
み ん |
む | む | め | め |
意味 | 語形 | 結合 |
---|---|---|
否定 | すまない | 未然形 + ない |
意志・勧誘 | すもう | 未然形音便 + う |
丁寧 | すみます | 連用形 + ます |
過去・完了・状態 | すんだ | 連用形音便 + だ |
言い切り | すむ | 終止形のみ |
名詞化 | すむこと | 連体形 + こと |
仮定条件 | すめば | 仮定形 + ば |
命令 | すめ | 命令形のみ |
語源[編集]
関連語[編集]
翻訳[編集]
居住する(多く「生活する」=「生きる」と同一語)
- 古英語: būan, libban
- ブルトン語: beva
- カタルーニャ語: viure
- チェコ語: žít
- デンマーク語: leve
- ドイツ語: leben, verbleiben
- ギリシア語: ζω (zo), βιώνω (vióno)
- 英語: live in, dwell
- エスペラント: vivi
- スペイン語: vivir, habitar, morar
- フィンランド語: elää, asua, oleskella, asustaa
- フランス語: vivre, résider
- クロアチア語: živjeti
- ハンガリー語: él
- インドネシア語: hidup, tinggal, berdiam, mendiami
- イド語: vivar
- イタリア語: vivere, abitare, dimorare
動詞・済[編集]
すむ【済む】
活用
- マ行五段活用
- す-む
語源[編集]
関連語[編集]
- 他動詞: すます
翻訳[編集]
- 英語: end, come to an end
動詞・澄[編集]
活用
- マ行五段活用
- す-む
語源[編集]
関連語[編集]
- 他動詞: すます
翻訳[編集]
語義1