reflectere

オランダ語

動詞

reflectere

1. reflecterenの接続法現在単数形。

アナグラム

• reflecteer

---

ラテン語

語源

接頭辞 re- +‎ flectere

動詞

現在 reflectō, 不定形 reflectere, 完了 reflexī, スピーヌム reflexum.

1. 後（うしろ）へ曲（ま）げる。
2. 熟考する。

reflectō (第三変化) の活用
直説法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	reflectō	reflectis	reflectit	reflectimus	reflectitis	reflectunt
	未完了	reflectēbam	reflectēbās	reflectēbat	reflectēbāmus	reflectēbātis	reflectēbant
	未来	reflectam	reflectēs	reflectet	reflectēmus	reflectētis	reflectent
	完了	reflexī	reflexistī	reflexit	refleximus	reflexistis	reflexērunt, reflexēre
	完了過去	reflexeram	reflexerās	reflexerat	reflexerāmus	reflexerātis	reflexerant
	未来完了	reflexerō	reflexeris	reflexerit	reflexerimus	reflexeritis	reflexerint
所相	現在	reflector	reflecteris, reflectere	reflectitur	reflectimur	reflectiminī	reflectuntur
	未完了	reflectēbar	reflectēbāris, reflectēbāre	reflectēbātur	reflectēbāmur	reflectēbāminī	reflectēbantur
	未来	reflectar	reflectēris, reflectēre	reflectētur	reflectēmur	reflectēminī	reflectentur
	完了	reflexus + sum の直説法能相現在形
	完了過去	reflexus + sum の直説法能相未完了形
	未来完了	reflexus + sum の直説法能相未来形
接続法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	reflectam	reflectās	reflectat	reflectāmus	reflectātis	reflectant
	未完了	reflecterem	reflecterēs	reflecteret	reflecterēmus	reflecterētis	reflecterent
	完了	reflexerim	reflexerīs	reflexerit	reflexerīmus	reflexerītis	reflexerint
	完了過去	reflexissem	reflexissēs	reflexisset	reflexissēmus	reflexissētis	reflexissent
所相	現在	reflectar	reflectāris, reflectāre	reflectātur	reflectāmur	reflectāminī	reflectantur
	未完了	reflecterer	reflecterēris, reflecterēre	reflecterētur	reflecterēmur	reflecterēminī	reflecterentur
	完了	reflexus + sum の接続法能相現在形
	完了過去	reflexus + sum の接続法能相未完了形
命令法		単数			複数
		一人称	二人称	三人称	一人称	二人称	三人称
能相	現在	—	reflecte	—	—	reflectite	—
	未来	—	reflectitō	reflectitō	—	reflectitōte	reflectuntō
所相	現在	—	reflectere	—	—	reflectiminī	—
	未来	—	reflectitor	reflectitor	—	—	reflectuntor
非定型		能相			所相
		現在	完了	未来	現在	完了	未来
不定法		reflectere	reflexisse	reflexūrum esse	reflectī	reflexum esse	reflexum īrī
分詞		reflectēns	—	reflexūrus	—	reflexus	reflectendus, reflectundus
動名詞		動名詞				スピーヌム
		主格	属格	与格/奪格	対格	対格	奪格
		reflectendī	reflectendō	reflectendum	reflectendō	reflexum	reflexū

類義語

• (語義2) ponderāre, putāre, pendere, cōnsīderāre, reputāre, cōnsulere, replicāre, dubitāre, cōnsultāre, circumspicere, vidēre, trahere, versāre

諸言語への影響

• → イタリア語: riflettere
  • → ノルウェー語（ニーノシュク）: reflektere
  • → ノルウェー語（ブークモール）: reflektere
  • → ピエモンテ語: riflete
• → 英語: reflect
• → オランダ語: reflecteren
• → カタルーニャ語: reflectir
• → ガリシア語: reflectir
• → シチリア語: riflèttiri
• → スウェーデン語: reflektera
• → スペイン語: reflectar, reflejar
• → デンマーク語: reflektere
• → ドイツ語: reflektieren
• → フランス語: refléter, réfléchir
• → ポルトガル語: refletir