sarcophagus
英語
[編集]語源
[編集]- 名詞はラテン語 sarcophagus からの借用語 < 古典ギリシア語 σᾰρκοφᾰ́γος (sarkophágos) < σαρκός (sarkós) (σάρξ (sárx) の属格 < 印欧祖語 *twerḱ-) + -φάγος (-phágos) (< ἔφαγον (éphagon))
- 複数形 sarcophagi はラテン語 sarcophagī からの借用語
- 動詞は名詞より派生
発音
[編集]- (イギリス英語（容認発音:RP）) IPA(?): /sɑːˈkɒfəɡəs/
音声(英南部) (ファイル) - (標準アメリカ英語) IPA: /sɑɹˈkɑfəɡəs/
- 分綴: sar‧co‧phag‧us
名詞
[編集]sarcophagus (複数 sarcophagi 又は sarcophaguses 又は sarcophagusses)
類義語
[編集]- (語義1) sarcophage
派生語
[編集]関連語
[編集]動詞
[編集]sarcophagus (三単現: sarcophaguses, 現在分詞: sarcophagusing, 過去形: sarcophagused, 過去分詞: sarcophagused )
- (他動詞, 石棺に) 納棺する。
類義語
[編集]ラテン語
[編集]語源
[編集]古典ギリシア語 σαρκοφάγος (sarkophágos), σαρκοφάγος (sarkophágos)
発音
[編集]- (古典ラテン語) IPA(?): /sarˈko.pʰa.ɡus/, [s̠ärˈkɔpʰäɡʊs̠]
- (教会ラテン語) IPA(?): /sarˈko.fa.ɡus/, [särˈkɔːfäɡus]
名詞
[編集]sarcophagus 男性 (属格 sarcophagī); 第二変化
- 墓。
第二変化..
| 格 | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | sarcophagus | sarcophagī |
| 呼格 | sarcophage | sarcophagī |
| 対格 | sarcophagum | sarcophagōs |
| 属格 | sarcophagī | sarcophagōrum |
| 与格 | sarcophagō | sarcophagīs |
| 奪格 | sarcophagō | sarcophagīs |
諸言語への影響
[編集]形容詞
[編集]sarcophagus (女性 sarcophaga, 中性 sarcophagum); 第一/第二変化 形容詞