сея
表示
сеа も参照。
エルジャ語
[編集]名詞
[編集]сея ( śeja )
- ヤギ。(特に雌ヤギ)
ブルガリア語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]動詞
[編集]се́я (séja) 不完了体
活用
[編集] се́я の活用 (1.7型, 不完了体, 他動詞)
| 分詞 | 能動分詞現在形 | 能動分詞アオリスト相過去形 | 能動分詞未完了相過去形 | 受動分詞過去形 | 動名詞 | 副分詞 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 男性 | 非限定 | се́ещ séešt |
сял sjal |
се́ел séel |
сят sjat |
се́ейки séejki | |
| 限定主語 | се́ещият séeštijat |
се́лият sélijat |
— | се́тият sétijat | |||
| 限定目的語 | се́ещия séeštija |
се́лия sélija |
— | се́тия sétija | |||
| 女性 | 非限定 | се́еща séešta |
ся́ла sjála |
се́ела séela |
ся́та sjáta | ||
| 限定 | се́ещата séeštata |
ся́лата sjálata |
— | ся́тата sjátata | |||
| 中性 | 非限定 | се́ещо séešto |
ся́ло sjálo |
се́ело séelo |
ся́то sjáto |
се́ене séene | |
| 限定 | се́ещото séeštoto |
ся́лото sjáloto |
— | ся́тото sjátoto |
се́енето séeneto | ||
| 複数 | 非限定 | се́ещи séešti |
се́ли séli |
се́ели séeli |
се́ти séti |
се́ения, се́енета séenija, séeneta | |
| 限定 | се́ещите séeštite |
се́лите sélite |
— | се́тите sétite |
се́енията, се́енетата séenijata, séenetata | ||
| 人称 | 単数 | 複数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一人称 | 二人称 | 三人称 | 一人称 | 二人称 | 三人称 | ||
| 直説法 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 現在 | се́я séja |
се́еш séeš |
се́е sée |
се́ем séem |
се́ете séete |
се́ят séjat | |
| 未完了相 | се́ех séeh |
се́еше séeše |
се́еше séeše |
се́ехме séehme |
се́ехте séehte |
се́еха séeha | |
| アオリスト相 | сях sjah |
ся sja |
ся sja |
ся́хме sjáhme |
ся́хте sjáhte |
ся́ха sjáha | |
| 未来 | 肯定 | 直説法現在時制の直後に ще を用いる | |||||
| 否定 | 直説法現在時制の直後に ня́ма да を用いる | ||||||
| 過去未来 | 肯定 | да と直説法現在時制の直後に直説法未完了相を用いる | |||||
| 否定 | 直説法現在時制の直後に ня́маше да を用いる | ||||||
| 現在完了 | съм の直説法現在時制と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| 過去完了 | съм の直説法未完了相と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| 未来完了 | съм の直説法未来時制と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| 過去未来完了 | съм の直説法過去未来時制と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| renarrative | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 現在 と 未完了相 |
съм の直説法現在時制 (三人称を除く) と се́ел 男性 または се́ела 女性 または се́ело 中性 または се́ели 複数 を用いる | ||||||
| アオリスト相 | съм の直説法現在時制 (三人称を除く) と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| 未来 と 過去未来 |
肯定 | да と直説法現在時制の直後に ща のrenarrative現在時制/未完了相を用いる | |||||
| 否定 | ня́мало да と直説法現在時制を用いる | ||||||
| 現在 と 過去完了 |
съм のrenarrative現在時制/未完了相 と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| 未来完了 と 過去未来完了 |
съм のrenarrative未来時制/過去未来時制 と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| 懐疑法 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 現在 と 未完了相 |
съм のrenarrative現在時制/未完了相 と се́ел 男性 または се́ела 女性 または се́ело 中性 または се́ели 複数 を用いる | ||||||
| アオリスト相 | съм のrenarrativeアオリスト相 と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| 未来 と 過去未来 |
肯定 | да と直説法現在時制の直後に ща の懐疑法現在時制/未完了相を用いる | |||||
| 否定 | ня́мало било́ да と直説法現在時制を用いる | ||||||
| 現在 と 過去完了 |
なし | ||||||
| 未来完了 と 過去未来完了 |
съм の懐疑法未来時制/過去未来時制 と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| conclusive | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| 現在 と 未完了相 |
съм の直説法現在時制 と се́ел 男性 または се́ела 女性 または се́ело 中性 または се́ели 複数 を用いる | ||||||
| アオリスト相 | съм の直説法現在時制 と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| 未来 と 過去未来 |
肯定 | да と 直説法現在時制の直後に ща のconclusive現在時制/未完了相を用いる | |||||
| 否定 | ня́мало е да と直説法現在時制を用いる | ||||||
| 現在 と 過去完了 |
съм のconclusive現在時制/未完了相 と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| 未来完了 と 過去未来完了 |
съм のconclusive未来時制/過去未来時制 と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | ||||||
| 条件法 | аз | ти | той/тя/то | ние | вие | те | |
| бъ́да の直説法アオリスト相第一人称 と сял 男性 または ся́ла 女性 または ся́ло 中性 または се́ли 複数 を用いる | |||||||
| 命令法 | - | ти | - | - | вие | - | |
| сей sej |
се́йте séjte |
||||||
参考文献
[編集]- сея in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- сея in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
ロシア語
[編集]発音
[編集]分詞
[編集]се́я • (séja)