слобода

ウクライナ語

語源

スラヴ祖語 *svobodà 女性

発音

• IPA^(?): [sɫɔbɔˈdɑ]
• 分綴: сло‧бо‧да́

名詞

слобода́ (slobodá) 女性 非有生 (生格 слободи́, 複数主格 сло́боди, 複数生格 слобі́д)

1. (歴史) スロボダ。
2. 大（おお）きな村（むら）・集落。

   類義語: слобі́дка (slobídka)

слобода́ の格変化 (不活動体 hard fem-form d型アクセント о-і irreg-plstem)

	単数	複数
主格	слобода́ slobodá	сло́боди slóbody
生格	слободи́ slobodý	слобі́д slobíd
与格	слободі́ slobodí	сло́бодам slóbodam
対格	слободу́ slobodú	сло́боди slóbody
造格	слободо́ю slobodóju	сло́бодами slóbodamy
前置格	слободі́ slobodí	сло́бодах slóbodax
呼格	слобо́до slobódo	сло́боди slóbody

派生語

• слобі́дка 女性 (slobídka) (指小辞)

---

セルビア・クロアチア語

語源

スラヴ祖語 *svobodà 女性

発音

• IPA(?): /slobǒda/
• 分綴: sh‧сло‧бо‧да

名詞

слобо̀да 女性 (ラテン文字 slobòda)

1. 自由。

    слобода の格変化

	単数	複数
主格	слобо̀да	слободе
生格	слободе	слобо́да̄
与格	слободи	слободама
対格	слободу	слободе
呼格	слободо	слободе
前置格	слободи	слободама
造格	слободом	слободама

---

マケドニア語

語源

スラヴ祖語 *svobodà 女性

発音

• IPA^(?): [ˈsɫɔbɔda]

• 音声

  (ファイル)

名詞

слобода (sloboda) 女性 (複数 слободи, 形容詞 слободен)

1. 自由、解放。

слобода の語形変化

	単数	複数
非限定	{{{1}}}а {{{1}}}a	{{{1}}}и {{{1}}}i
限定不特定	{{{1}}}ата {{{1}}}ata	{{{1}}}ите {{{1}}}ite
限定近称	{{{1}}}ава {{{1}}}ava	{{{1}}}иве {{{1}}}ive
限定遠称	{{{1}}}ана {{{1}}}ana	{{{1}}}ине {{{1}}}ine
呼格	{{{1}}}о {{{1}}}o	{{{1}}}и {{{1}}}i

---

ロシア語

語源

スラヴ祖語 *svobodà 女性

свобо́да (svobóda) と同語源語

発音

• IPA^(?): [sɫəbɐˈda]

名詞

слобода́ • (slobodá) 女性 非有生 (生格 слободы́, 複数主格 сло́боды, 複数生格 слобо́д)

1. (歴史) スロボダ。(自由農民の大きな村や集落)

слобода́ の格変化 (不活動体 女性名詞型 硬語幹 f型アクセント) 

	単数	複数
主格	слобода́ slobodá	сло́боды slóbody
生格	слободы́ slobodý	слобо́д slobód
与格	слободе́ slobodé	слобода́м slobodám
対格	слободу́ slobodú	сло́боды slóbody
造格	слободо́й, слободо́ю slobodój, slobodóju	слобода́ми slobodámi
前置格	слободе́ slobodé	слобода́х slobodáx

こちらも参照

• свобо́да (svobóda)