しょっちゅう

日本語

語源

• 一説には「初中(しょちゅう)」或いは「初中後(しょちゅうご)」の音変化。

発音

• (東京式) しょっちゅー [shóꜜtchùù] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ɕo̞t̚t͡ɕɨː]

副詞

しょっちゅう【始中終・初中終・初中】 (歴史的仮名遣い しょっちう)

1. 物事が短い間隔または高頻度で繰り返し起こるさま。「いつも」「つねに」と「しばしば」「たびたび」の中間程度の頻度。[1798年～]
   • 1939年、久生十蘭、キャラコさん:

     いつもものうそうにして、しょっちゅう遅刻したり休んだりした。礼奴さんには女学校でやっているようなことは、つまらなくてやり切れないのらしかった。

   • 2014年、中島克仁、第186回衆議院厚生労働委員会:

     地域包括ケア会議みたいなものに私はしょっちゅう出させていただいていて、問題意識はいつも一緒なんです。

用法

• 「しょっちゅうの～」の形で名詞を修飾できる。
  • 竜土会では、酒がはずんだ。議論はしょっちゅうのこと、喧嘩も折々はあった。（小山内薫「芝、麻布」）〔1927年〕
• 「～しょっちゅうだ」「～しょっちゅうである」などの形で述語になれる。
  • 雨も時々まじったが、何より風の強さに驚いた。島の人に訊きくと、こんな風ならしょっちゅうだと言う。（田畑修一郎「石ころ路」）〔1936年〕
  • 徹夜の切り貼りのようなことはしょっちゅうで、果てはカッターを握ってフィルムの修正までやりました。（富田倫生「本の未来」）〔1997年〕

翻訳

• 英語：usually, almost always