「まずい」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2015年6月27日 (土) 13:52時点における版

まずい

【不味い】味が好みに合わない。味が悪い。
「まずい」素材をうまいものに是正するという料理法は由来発明されていない。（北大路魯山人『フランス料理について』）
【拙い】能力が劣る。下手な。
大体からいって彼の書はまずいように見える。まずいかと思うとまずいともいえない。しかし普通にいう意味のうまさはまず無い。（高村光太郎『黄山谷について』）
良くない、好ましくない。都合の悪い。
きっと承諾書を取ろうとして、すてきなぶまをやったんだ。おじけさせちゃったんだな。それでこいつはぐるぐるして昨夜一晩寝ないんだな。まずいことになったなあ。おまけにきっと承諾書も、取り損そこねたにちがいない。まずいことになったなあ。（宮沢賢治『フランドン農学校の豚』）

語幹	未然形	連用形	終止形	連体形	仮定形	命令形	活用型
まず	かろ	かっく	い	い	けれ	○	口語

@@ 5行目: / 5行目: @@
 [[Category:{{ja}}_{{adj}}]]
 '''まずい'''
-#【[[不]][[味]]い】味が好みに合わない。味が悪く[[おいしい|おいし]]くない。
+#【'''[[不]][[味]]い'''】味が好みに合わない。味が[[わるい|悪い]]。
 #: 「'''まずい'''」素材をうまいものに是正するという料理法は[[由来]][[発明]]されていない。（[[w:北大路魯山人|北大路魯山人]] 『フランス料理について』）
-#【[[拙]]い】 [[へた|下手]]な、[[稚拙]]な。
+#【'''[[拙]]い'''】 [[能力]]が[[おとる|劣る]]。[[へた|下手]]な。
 #: 大体からいって彼の書は'''まずい'''ように見える。'''まずい'''かと思うと'''まずい'''ともいえない。しかし普通にいう意味のうまさはまず無い。（[[w:高村光太郎|高村光太郎]] 『黄山谷について』）
 # 良くない、好ましくない。都合の悪い。
@@ 14行目: / 15行目: @@
 ====活用====
 {{日本語活用|まず|かろ|かっ<br>く|い|い|けれ|○|口語}}
+===={{syn}}====
+*（能力が劣る）[[つたない]]
 ===={{ant}}====
-* [[うまい]]
+* [[うまい]]（美味、巧）
+* [[おいしい]]（美味）
 ===={{drv}}====
@@ 22行目: / 27行目: @@
 ====訳語====
-*{{en}}: [[nasty]]
+*{{en}}: [[poor]]
 *{{ko}}: {{KOfont|[[맛없다]]}}