味

漢字

味

• 部首: 口 + 5画
• 総画: 8画

• 筆順 :

  

字源

• 形声。「口」+音符「未 /*MƏT/」。「あじ」を意味する漢語｛味 /*məts/｝を表す字。

意義

1. あじ。あじわい。
2. あじわう。

日本語

教育漢字 (第3学年)
音	呉音: ミ 表内 漢音: ビ
訓	訓読み: あじ 表内、あじ-わう 表内

名詞

あじ

1. 舌が食べ物や飲み物などに触れたときに起こる、甘い・辛い・しょっぱい・えぐい・渋い・うまいなどの感覚。
2. 経験によって感得する楽しさ。悦楽。感興。
   • 贅沢の味を覚える。
3. ものごとの持つ深み。表面的には強く現れていないが、対象について知るにつれて分かってくる良さ。含蓄。
4. (囲碁, 将棋) 手の良し悪しの感覚。
   • 味のよい手、悪い手。
5. （ミ） (仏教) 味覚の対象。六境および十二処のひとつ。味境（みきょう）、味処（みしょ）に同じ（ウィキペディア「三科」、「五位」も参照）。

熟語

• 味な（あじな）
• 味見（あじみ）
• 甘味（あまみ）
• 意味（いみ）
• 美味しい（おいしい）
• 気味（きみ）
• 五味（ごみ）
• 三味（さみ、さんまい）
• 三味線（しゃみせん）
• 趣味（しゅみ）
• 地味（じみ）
• 不気味（ぶきみ）
• 不味い（まずい）
• 味界（みかい）
• 味覚（みかく）
• 味方（みかた）
• 味境（みきょう）
• 味処（みしょ）
• 味噌（みそ）
• 味噌汁（みそしる）
• 無意味（むいみ）

接尾辞

み

1. （名詞や形容詞などに加えて）そういう状態や程度にあることを示す。接尾辞「み」に対する当て字で、漢語につく場合や飲食物の味（あじ）を表す場合などに「味」表記が用いられることが多い。
   • ともかく、不真面目になっていく。真剣味がなくなっていく。それは争われぬ事実である。（北大路魯山人「伝不習乎」1935年）
   • ことに新潟県の信濃川の支流で小出島の地先を流れる魚野川のあゆは香気といい、脂肪といい、肉のうま味といい、これに匹敵するあゆは全国に数が少い。（佐藤垢石「さしみ」）
2. 飲食物や薬物などの種類をかぞえる助数詞
   • 吉平は、慶童子の捧げている薬籠を取って、八味の神薬を調合せ、「これを朝暮にさしあげてください。かならず十日のうちにお元気になりましょう」と、いって、その日は帰った。（吉川英治「三国志」）

中国語

味 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: wèi (wei4)
    • ウェード式: wei⁴
  • 広東語
    • イェール式: mei6
  • 閩南語
    • POJ: bī
  • 客家語
    • 白話字: mi
  • 呉語
    • ピンイン: mi3, vi3
  • 中古音: *miə̀i

名詞

1. 味（あじ）。
2. 匂（にお）い。
3. 味（あじ）わい、興趣。

量詞

1. 漢方薬の種類。

熟語

• 五味子

朝鮮語

味 *

• ハングル: 미
  • 文化観光部2000年式: mi
  • マッキューン＝ライシャワー式: mi
  • イェール式: mi
• 音訓読み: 맛 미

ベトナム語

味 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: vị

コード等

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5473 　← 呲　　呴 → 文字名: CJK 統合漢字-5473 文字参照: 味
日本	JIS X 0213/0208: 1面44区3点 [第1水準] (Shift_JIS=0x96A1, EUC-JP=0xCCA3, ISO-2022-JP=0x4C23) MJ文字図形: MJ008171
中国	GB18030: 0xCEB6
台湾	Big5: 0xA8FD CNS 11643: 1面 0x4C40
韓国	KS X 1001: 0x5A2B

• 四角号碼: 6509₀
• 倉頡輸入法: 口十木 (RJD)

字典掲載

康熙字典	182ページ, 13文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	3456
新潮日本語漢字辞典 (2008)	1394
角川大字源 (1992)	1159
講談社新大字典 (1993)	1860
大漢語林 (1992)	1370
三星漢韓大辞典 (1988)	401ページ, 14文字目
漢語大字典 (1986–1989)	1巻、597ページ、6文字目