老爺

日本語

名詞

老 爺（ろうや）

1. 男性の老人。
   • しばらく歩いて老爺に逢い、こんどはもっと、語勢を強くして質問した。（太宰治『走れメロス』）

発音^(?)

ろ↘ーや

対義語

• 老婆

---

中国語

発音^(?)

• ピンイン: lǎoye
• 注音符号: ㄌㄠˇ　˙ㄧㄝ
• 広東語: lou⁵ye⁴
• 閩南語: ló-iâ
• 客家語: ló-yà
• 呉語: lau2ya

名詞

老 爺( (簡): 老爷 )

1. （旧時）旦那様。ご主人。
2. 外祖父。