記念
表示
日本語
[編集]名詞
[編集]参考
[編集]- 「紀念」とも書く。(戦前に多く用いられた。また中国語では主に「紀念」を用いる)
用法
[編集]「卒業記念」「結婚記念」など、よい出来事や思い出として使われることが多いことから、「記念」をよい出来事の時にしか使わないものと捉える人もいる[1]が、「原爆記念日」「国恥記念日」「大喪記念誌」などのように、記憶に留めておきたい出来事であると判断したものであれば、事の吉凶は関係ない。
翻訳
[編集]- 英語: memory,remenbrance,commemoration
- 中国語: (繁): 紀念/ (簡): 纪念
関連語
[編集]動詞
[編集]中国語
[編集]名詞
[編集]記念 (簡): 记念
- 記念。紀念参照。
- (方言)気がかりになる。
- jìniàn (ji4nian4)(語義1)
- jìnian (ji4nian)(語義2)
朝鮮語
[編集]名詞
[編集]- ハングル表記:기념
- (日本語に同じ)記念