速度

日本語

この単語の漢字
速	度
そく 第三学年	ど 第三学年
音読み

発音

• (東京式) そ​くど [sóꜜkùdò] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [so̞kɯ̟ᵝdo̞]
• (京阪式) そ​くど

名詞

速度 (そくど)

1. 単位時間あたりに進む距離。速さ。
2. (力学) 速さとその方向を合わせたベクトル。

類義語

• はやさ
• スピード

翻訳

語義1 — 「はやさ#翻訳」を参照のこと

ベクトル

• アイスランド語: hraði ^(is) 男性
• アイルランド語: treoluas ^(ga)
• アフリカーンス語: snelheid ^(af)
• アラゴン語: velocidat ^(an) 女性
• アルバニア語: shpejtësia ^(sq) 女性
• アルメニア語: արագություն ^(hy) (aragutʿyun)
• イタリア語: velocità ^(it) 女性
• インドネシア語: kecepatan ^(id), velositas ^(id)
• ウェールズ語: cyflymder ^(cy)
• ウクライナ語: швидкість ^(uk) 女性 (švydkistʹ)
• ウズベク語: tezlik ^(uz)
• 英語: velocity ^(en)
• エストニア語: kiirus ^(et)
• オック語: velocitat ^(oc) 女性
• オランダ語: snelheid ^(nl) 女性
• カザフ語: жылдамдық ^(kk) (jıldamdıq)
• カタルーニャ語: velocitat ^(ca) 女性
• ガリシア語: velocidade ^(gl) 女性
• 北フリジア語: faard ^(frr)
• ギリシア語: ταχύτητα ^(el) 女性 (tachýtita), ταχύτητα ^(el) 女性 (tachýtita)
• クメール語: ល្បឿន ^(km) (lbɨən)
• グルジア語: სიჩქარე ^(ka) (sičkare)
• ジャワ語: kacepetan ^(jv), ꦏꦕꦼꦥꦼꦠꦤ꧀ ^(jv) (kacepetan)
• スウェーデン語: hastighet ^(sv) 通性
• スペイン語: velocidad ^(es) 女性
• スロヴァキア語: rýchlosť ^(sk) 女性
• スロヴェニア語: hitrost ^(sl) 女性
• スンダ語: ᮜᮏᮥ ^(su) (laju)
• セルビア・クロアチア語: brzina ^(sh) 女性
• タイ語: ความเร็ว ^(th) (kwaam-reo)
• タガログ語: tulin ^(tl), hagibis ^(tl), belosidad ^(tl)
• タジク語: суръат ^(tg) (surʾat)
• タタール語: тизлек ^(tt) (tizlek)
• タミル語: திசைவேகம் ^(ta) 通性 (ticaivēkam)
• チェコ語: rychlost ^(cs) 女性
• 中国語:

  標準中国語: 速度 ^(zh) (sùdù)

• 朝鮮語: 속도 ^(ko) (sokdo) (速度 ^(ko))
• デンマーク語: hastighed ^(da) 通性
• ドイツ語: Geschwindigkeit ^(de) 女性
• トルコ語: hız ^(tr)
• 西フリジア語: snelheid ^(fy)
• ネパール語: गति ^(ne) (gati)
• ノルウェー語:

  ニーノシュク: hastigheit ⁽ⁿⁿ⁾ 男性, 女性

  ブークモール: hastighet ^(no) 男性, 女性

• バスク語: lastertasun ^(eu), abiadur ^(eu)
• ハンガリー語: sebesség ^(hu)
• パンジャブ語: ਵੇਗ ^(pa) (vēg)
• ビルマ語: အလျင် ^(my) (ʼalyaṅʻ)
• ヒンディー語: वेग ^(hi) 男性 (veg)
• フィンランド語: nopeus ^(fi)
• フランス語: vecteur vitesse ^(fr) 女性, vélocité ^(fr) (英語由来)
• ブルガリア語: скорост ^(bg) 女性 (skorost)
• ベトナム語: vận tốc ^(vi)
• ヘブライ語: מהירות‎ ^(he)
• ベラルーシ語: ско́расць ^(be) 女性 (skórascʹ)
• ベンガル語: গতিবেগ ^(bn) (gôtibeg)
• ポーランド語: prędkość ^(pl) 女性
• ポルトガル語: velocidade ^(pt) 女性
• マラーティー語: वेग ^(mr) 男性 (veg)
• マラヤーラム語: പ്രവേഗം ^(ml) (pravēgaṃ)
• マルタ語: veloċità ^(mt) 女性
• マレー語: halaju ^(ms)
• マン島語: bieauid ^(gv)
• ラテン語: velocitas ^(la) 女性
• ラトヴィア語: ātrums ^(lv) 男性
• ルーマニア語: viteză ^(ro) 女性
• ロシア語: ско́рость ^(ru) 女性 (skórostʹ)

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: sùdù

  注音符号: ㄙㄨˋ ㄉㄨˋ

  ウェード式: su⁴ tu⁴

  IPA(?): /su⁵¹⁻⁵³ tu⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: chuk¹ dou⁶

  イェール式: chūk douh

  粤拼: cuk¹ dou⁶

  教院式: tsuk¹ dou⁶

  広東拼音方案: cug¹ dou⁶

  IPA(?): /t͡sʰʊk̚⁵ tou̯²²/

• 閩南語:
  • 白話字: sok-tō͘
  • 台湾ローマ字: sok-tōo
  • 普実台文: sokdo
  • IPA (廈門): /sɔk̚³²⁻⁴ tɔ²²/
  • IPA (泉州): /sɔk̚⁵⁻²⁴ tɔ⁴¹/
  • IPA (漳州): /sɔk̚³²⁻⁵ tɔ²²/
  • IPA (台北): /sɔk̚³²⁻⁴ tɔ³³/
  • IPA (高雄): /sɔk̚³²⁻⁴ tɔ³³/

• 客家語:

• 四県腔:

  白話字: suk-thu

  客家話拼音: sug^ˋ tu

  IPA(?): /suk̚² tʰu⁵⁵0/

名詞

速 度

1. （日本語に同じ）速度。

朝鮮語

名詞

速 度 (ハングル:속도 (sokdo) )

1. （日本語に同じ）速度。

ベトナム語

名詞

速 度 (チュ・クォック・グー: tốc độ )

1. （日本語に同じ）速度。