顔文字
日本語
[編集]| この単語の漢字 | ||
|---|---|---|
| 顔 | 文 | 字 |
| かお 第二学年 |
もん > も 第一学年 |
じ 第一学年 |
| 訓読み | 音読み | 音読み |
発音
[編集]名詞
[編集]- 電子メールなどで用いる、記号や文字を組み合わせて顔に見えるようにしたもの。主にその顔の表情によって書き手の感情を表すために用いる。「(^-^)」「(^^;」「(^o^)」「(ToT)」「(joj)」など。
関連語
[編集]翻訳
[編集]- アイルランド語: straoiseog (ga) 女性
- アルメニア語: սմայլիկ (hy) (smaylik), զմայլիկ (hy) (zmaylik)
- 英語: emoticon (en)
- エスペラント: miensimbolo (eo)
- カタルーニャ語: emoticona (ca) 女性
- ガリシア語: emoticona (gl) 女性
- グルジア語: სიცილაკი (ka) (sicilaḳi)
- スウェーデン語: smilis (sv) 通性, smilgubbe (sv) 通性, smajlis (sv) 通性, emotikon (sv) 通性
- スペイン語: emoticón (es) 男性, emoticono (es) 男性
- スロヴェニア語: smeško (sl) 男性, čustvenček (sl) 男性
- セルビア・クロアチア語: emotikon (sh) 男性
- 中国語: 表情符號 (zh), 表情符号 (zh) (biǎoqíng fúhào)
- デンマーク語: emotikon (da) 中性, smiley (da) 通性
- ドイツ語: Emoticon (de) 中性
- ハンガリー語: emotikon (hu), hangulatjel (hu)
- フィンランド語: hymiö (fi)
- フランス語: émoticône (fr) 男性, émoticone (fr) 男性, binette (fr) 女性, frimousse (fr) 女性
- ヘブライ語: רִגְשׁוֹן (he) 男性 (rigshón), פַּרְצוּפוֹן (he) 男性 (partsufón)
- ペルシア語: شکلک (fa) (šeklak)
- ポーランド語: emotikona (pl) 女性, buźka (pl) 女性, uśmieszek (pl) 男性 非有生, emotikon (pl) 男性 非有生
- ポルトガル語: emoticon (pt) 男性
- ルーマニア語: emoticon (ro)
- ロシア語: сма́йлик (ru) 男性 (smájlik), эмотико́н (ru) 男性 (emotikón), смайл (ru) 男性 (smajl)