adversus

ラテン語

異表記・別形

• adv. (略語)

発音

• (古典ラテン語) IPA^(?): /adˈu̯er.sus/, [äd̪ˈu̯ɛrs̠ʊs̠]
• (教会ラテン語) IPA^(?): /adˈver.sus/, [äd̪ˈvɛrsus]

分詞

adversus (女性 adversa, 中性 adversum, 最上級 adversissimus); 第一/第二変化 分詞

1. advertereの所相完了分詞。

第一/第二変化 形容詞.

数	単数				複数
格 / 性	男性	女性	中性		男性	女性	中性
主格	adversus	adversa	adversum		adversī	adversae	adversa
属格	adversī	adversae	adversī		adversōrum	adversārum	adversōrum
与格	adversō		adversō		adversīs
対格	adversum	adversam	adversum		adversōs	adversās	adversa
奪格	adversō	adversā	adversō		adversīs
呼格	adverse	adversa	adversum		adversī	adversae	adversa

前置詞

adversus (対格支配)

1. 〜に向（む）かい合（あ）って。
2. （方向）〜に向（む）かって。
3. 〜に反対して。
4. 〜と比較して。

諸言語への影響

• イタリア語: avverso
• 英語: adverse
• オック語: advèrs
• カタルーニャ語: advers
• スペイン語: adverso
• フランス語: adverse, avers
• ポルトガル語: adverso
• ルーマニア語: advers