lütt
低地ドイツ語
[編集]異表記・別形
[編集]語源
[編集]中世低地ドイツ語 lüttek < 古ザクセン語 luttik < ゲルマン祖語 *lūtilaz
形容詞
[編集]lütt (comparative lütter, superlative lüttst)
- 小さい。
lütt の原級
| 性 | 単数 | 複数 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 全ての性 | ||
| 述詞 | he is lütt | se is lütt | dat is lütt | se sünd lütt | |
| 部分語 | een Lütts | een Lütts | wat Lütts | allens Lütt | |
| 強変化 (冠詞なし) |
主格 | lütte | lütte | lütt | lütte |
| 斜格 | lütten | lütte | lütt | lütte | |
| 弱変化 (定冠詞を伴う) |
主格 | de lütte | de lütte | dat lütte | de lütten |
| 斜格 | den lütten | de lütte | dat lütte | de lütten | |
| 混合変化 (不定冠詞を伴う) |
主格 | en lütte | en lütte | en lütt/lüttet | (keen) lütten |
| 斜格 | en lütten | en lütte | en lütt/lüttet | (keen) lütten | |
lütt の比較級
| 性 | 単数 | 複数 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 全ての性 | ||
| 述詞 | he is lütter | se is lütter | dat is lütter | se sünd lütter | |
| 部分語 | een lütters | een lütters | wat lütters | allens lütter | |
| 強変化 (冠詞なし) |
主格 | lüttere | lüttere | lütter | lüttere |
| 斜格 | lüttern | lüttere | lütter | lüttere | |
| 弱変化 (定冠詞を伴う) |
主格 | de lüttere | de lüttere | dat lüttere | de lüttern |
| 斜格 | den lüttern | de lüttere | dat lüttere | de lüttern | |
| 混合変化 (不定冠詞を伴う) |
主格 | en lüttere | en lüttere | en lütter | (keen) lüttern |
| 斜格 | en lüttern | en lüttere | en lütter | (keen) lüttern | |
lütt の最上級
| 性 | 単数 | 複数 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 全ての性 | ||
| 述詞 | he is de Lüttste | se is de Lüttste | dat is dat Lüttste | se sünd de Lüttsten | |
| 強変化 (冠詞なし) |
主格 | lüttste | lüttste | lüttst | lüttste |
| 斜格 | lüttsten | lüttste | lüttst | lüttste | |
| 弱変化 (定冠詞を伴う) |
主格 | de lüttste | de lüttste | dat lüttste | de lüttsten |
| 斜格 | den lüttsten | de lüttste | dat lüttste | de lüttsten | |
| 混合変化 (不定冠詞を伴う) |
主格 | en lüttste | en lüttste | en lüttst | (keen) lüttsten |
| 斜格 | en lüttsten | en lüttste | en lüttst | (keen) lüttsten | |
| Note: この語形変化は多くの形の内の一つであり、示されている文法や綴りが全ての方言に当てはまるとは限らない。 |
|---|
類義語
[編集]ドイツ語
[編集]語源
[編集]ドイツ低地ドイツ語 lütt からの借用語 < 中世低地ドイツ語 lüttek < 古ザクセン語 luttik < ゲルマン祖語 *lūtilaz
発音
[編集]形容詞
[編集]lütt (比較級 lütter, 最上級 am lüttsten)
- (口語, 地域, ドイツ北部) 小さい。
lütt の格変化
| 強変化（冠詞なし） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | lütter | lütte | lüttes | lütte |
| 属格 | lütten | lütter | lütten | lütter |
| 与格 | lüttem | lütter | lüttem | lütten |
| 対格 | lütten | lütte | lüttes | lütte |
| 弱変化（定） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | der lütte | die lütte | das lütte | die lütten |
| 属格 | des lütten | der lütten | des lütten | der lütten |
| 与格 | dem lütten | der lütten | dem lütten | den lütten |
| 対格 | den lütten | die lütte | das lütte | die lütten |
| 混合変化（不定） | 単数 | 複数 | ||
|---|---|---|---|---|
| 男性 | 女性 | 中性 | 男性 / 女性 / 中性 | |
| 主格 | ein lütter | eine lütte | ein lüttes | lütte |
| 属格 | eines lütten | einer lütten | eines lütten | lütter |
| 与格 | einem lütten | einer lütten | einem lütten | lütten |
| 対格 | einen lütten | eine lütte | ein lüttes | lütten |
類義語
[編集]関連語
[編集]- lüttje Lage
- Nutte (恐らく)