ostrov
古チェコ語
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]ostrov 男性
- (地形) 島。
格変化 (dub型)
| 単数 | 双数 | 複数 | |
|---|---|---|---|
| 主格 | ostrov | ostrova, ostrovy | ostrovi, ostrovové (ostrovoví), ostrovy |
| 生格 | ostrova, ostrovu | ostrovú (ostrovou) | ostrovóv (ostrovuov, ostrovů), ostrov |
| 与格 | ostrovu, ostrovovi | ostrovoma, ostrovama | ostrovóm (ostrovuom, ostrovům) |
| 対格 | ostrov, ostrova | ostrova, ostrovy | ostrovy |
| 呼格 | ostrove | ostrova, ostrovy | ostrovi, ostrovové (ostrovoví), ostrovy |
| 前置格 | ostrově (ostrove), ostrovu, ostrovovi | ostrovú (ostrovou) | ostroviech (ostrovích), ostrovech, ostrovách |
| 造格 | ostrovem | ostrovoma, ostrovama | ostrovy, ostrovmi, ostrovami |
諸言語への影響
[編集]- チェコ語: ostrov
スロヴァキア語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]ostrov 男性 複数: ostrovy
- (地形) 島。
ostrov の格変化
派生語
[編集]- 指小辞
チェコ語
[編集]語源
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]ostrov 男性 非有生
- (地形) 島。
ostrov の格変化
派生語
[編集]- poloostrov 男性
- ostrovní
- ostrovan
- souostroví 中性
ルーマニア語
[編集]語源
[編集]古代教会スラヴ語 островъ (ostrovŭ) からの借用語 < スラヴ祖語 *ostrovъ < 印欧祖語 *srew-
名詞
[編集]ostrov 男性 (複数 ostrovi)
ostrovの格変化
| 単数 | 複数 | |||
|---|---|---|---|---|
| 性 男性 | 不定 | 限定 | 不定 | 限定 |
| 主格/対格 | (un) ostrov | ostrovul | (niște) ostrovi | ostrovii |
| 属格/与格 | (unui) ostrov | ostrovului | (unor) ostrovi | ostrovilor |
| 呼格 | ostrovule | ostrovilor | ||
類義語
[編集]派生語
[編集]カテゴリ:
- 古チェコ語
- 古チェコ語 スラヴ祖語由来
- 古チェコ語 印欧祖語由来
- 古チェコ語 名詞
- 古チェコ語 地形
- 古チェコ語 テンプレート
- スロヴァキア語
- スロヴァキア語 スラヴ祖語由来
- スロヴァキア語 印欧祖語由来
- スロヴァキア語 国際音声記号あり
- スロヴァキア語 名詞
- スロヴァキア語 地形
- チェコ語
- チェコ語 古チェコ語由来
- チェコ語 スラヴ祖語由来
- チェコ語 印欧祖語由来
- チェコ語 国際音声記号あり
- チェコ語 音声リンクがある語句
- チェコ語 名詞
- チェコ語 男性不活動体名詞
- チェコ語 地形
- ルーマニア語
- ルーマニア語 古代教会スラヴ語借用語
- ルーマニア語 古代教会スラヴ語由来
- ルーマニア語 スラヴ祖語由来
- ルーマニア語 印欧祖語由来
- ルーマニア語 名詞
- ルーマニア語 地形
- ルーマニア語 古用法