per
イタリア語
[編集]発音
[編集]IPA: /per/
前置詞
[編集]英語
[編集]発音
[編集]前置詞
[編集]per
用法
[編集]「1分」や「1日」など、後に「1～」の名詞が来る場合、a や the を付けない。"per a minute"や"per the day"は誤りで、"per minute"や"per day"となる。
派生語
[編集]エスペラント
[編集]前置詞
[編集]- (手段) ～で。～を以って。
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]perelからの逆成。
異表記・別形
[編集]- pör (方言)
名詞
[編集]per (複数・主格 perek)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | per | perek |
| 対格 | pert | pereket |
| 与格 | pernek | pereknek |
| 具格 | perrel | perekkel |
| 因格 | perért | perekért |
| 変格 | perré | perekké |
| 到格 | perig | perekig |
| 様格(ként) | perként | perekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | perben | perekben |
| 上格 | peren | pereken |
| 接格 | pernél | pereknél |
| 入格 | perbe | perekbe |
| 着格 | perre | perekre |
| 向格 | perhez | perekhez |
| 出格 | perből | perekből |
| 離格 | perről | perekről |
| 奪格 | pertől | perektől |
| 非限定的 所有形単数 |
peré | pereké |
| 非限定的 所有形複数 |
peréi | perekéi |
派生語
[編集]複合語
[編集]関連語
[編集]語源2
[編集]副詞
[編集]per
- …ごとに、…につき。
- kilométer per óra ― 時速…キロメートル(キロメートル毎時)
- (数学) 割る。
- három per öt ― 3割る5
- ハンガリー語では 3/5 もしくは 3:5 と記号で表記
派生語
[編集]参考文献
[編集]- (action, lawsuit): per in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- (per, divided by): per in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN