szeg
ナビゲーションに移動
検索に移動
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]動詞
[編集]szeg
活用
[編集]szeg の動詞活用形
| 1人称単数 | 2人称単数(親称) | 3人称単数, 2人称単数(敬称) |
1人称複数 | 2人称複数(親称) | 3人称複数, 2人称複数(敬称) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直説法 | 現在 | 不定活用 | szegek | szegsz | szeg | szegünk | szegtek | szegnek |
| 定活用 | szegem | szeged | szegi | szegjük | szegitek | szegik | ||
| 2人称目的語 | szeglek | ― | ||||||
| 過去 | 不定活用 | szegtem | szegtél | szegett | szegtünk | szegtetek | szegtek | |
| 定活用 | szegtem | szegted | szegte | szegtük | szegtétek | szegték | ||
| 2人称目的語 | szegtelek | ― | ||||||
| 仮定法 | 現在 | 不定活用 | szegnék | szegnél | szegne | szegnénk | szegnétek | szegnének |
| 定活用 | szegném | szegnéd | szegné | szegnénk | szegnétek | szegnék | ||
| 2人称目的語 | szegnélek | ― | ||||||
| 命令法 | 現在 | 不定活用 | szegjek | szegj または szegjél |
szegjen | szegjünk | szegjetek | szegjenek |
| 定活用 | szegjem | szegd または szegjed |
szegje | szegjük | szegjétek | szegjék | ||
| 2人称目的語 | szegjelek | ― | ||||||
| 不定詞 | szegni | szegnem | szegned | szegnie | szegnünk | szegnetek | szegniük | |
| その他分詞等 | 動名詞 | 現在分詞 | 過去分詞 | 未来分詞 | 副動詞 | 可能動詞 | ||
| szegés | szegő | szegett | szegendő | szegve | szeghet | |||
派生語
[編集](動詞派生接頭辞を伴って):
成句
[編集]語源2
[編集]名詞
[編集]szeg (複数・主格 szegek)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | szeg | szegek |
| 対格 | szeget | szegeket |
| 与格 | szegnek | szegeknek |
| 具格 | szeggel | szegekkel |
| 因格 | szegért | szegekért |
| 変格 | szeggé | szegekké |
| 到格 | szegig | szegekig |
| 様格(ként) | szegként | szegekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | szegben | szegekben |
| 上格 | szegen | szegeken |
| 接格 | szegnél | szegeknél |
| 入格 | szegbe | szegekbe |
| 着格 | szegre | szegekre |
| 向格 | szeghez | szegekhez |
| 出格 | szegből | szegekből |
| 離格 | szegről | szegekről |
| 奪格 | szegtől | szegektől |
| 非限定的 所有形単数 |
szegé | szegeké |
| 非限定的 所有形複数 |
szegéi | szegekéi |
szegの所有形
派生語
[編集]複合語
[編集]語源3
[編集]元々のウゴル語の「楔」の意味から、方言でも使われなくなってきており、szeglet 使われる
名詞
[編集]szeg (複数・主格 szegek)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | szeg | szegek |
| 対格 | szeget | szegeket |
| 与格 | szegnek | szegeknek |
| 具格 | szeggel | szegekkel |
| 因格 | szegért | szegekért |
| 変格 | szeggé | szegekké |
| 到格 | szegig | szegekig |
| 様格(ként) | szegként | szegekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | szegben | szegekben |
| 上格 | szegen | szegeken |
| 接格 | szegnél | szegeknél |
| 入格 | szegbe | szegekbe |
| 着格 | szegre | szegekre |
| 向格 | szeghez | szegekhez |
| 出格 | szegből | szegekből |
| 離格 | szegről | szegekről |
| 奪格 | szegtől | szegektől |
| 非限定的 所有形単数 |
szegé | szegeké |
| 非限定的 所有形複数 |
szegéi | szegekéi |
szegの所有形
派生語
[編集]参考文献
[編集]- (縁をとる): szeg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- (鋲): szeg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN
- (隅、地域): szeg in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN