szem
ハンガリー語
[編集]発音
[編集]語源
[編集]ウラル祖語 *śilmä より。その後、ある方言(古ハンガリー語の詩集『マーリアの嘆き』などで使用されたもの)では szüm を経由し szimi へ、結果的に現在の方言では szöm や szëm 、標準的には szem へと変化。
名詞
[編集]szem (複数・主格 szemek)
格変化
[編集]| 語形変化 (語幹: -e-, 母音調和: 前舌非円唇) | ||
|---|---|---|
| 単数 | 複数 | |
| 主格 | szem | szemek |
| 対格 | szemet | szemeket |
| 与格 | szemnek | szemeknek |
| 具格 | szemmel | szemekkel |
| 因格 | szemért | szemekért |
| 変格 | szemmé | szemekké |
| 到格 | szemig | szemekig |
| 様格(ként) | szemként | szemekként |
| 様格(ul) | — | — |
| 内格 | szemben | szemekben |
| 上格 | szemen | szemeken |
| 接格 | szemnél | szemeknél |
| 入格 | szembe | szemekbe |
| 着格 | szemre | szemekre |
| 向格 | szemhez | szemekhez |
| 出格 | szemből | szemekből |
| 離格 | szemről | szemekről |
| 奪格 | szemtől | szemektől |
| 非限定的 所有形単数 |
szemé | szemeké |
| 非限定的 所有形複数 |
szeméi | szemekéi |
派生語
[編集]複合語
[編集](この項目で始まるもの):
(この項目が含まれるもの):
(この項目で終わるもの):
成句
[編集]参考文献
[編集]- szem in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). ブダペスト: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 第5版, 1992: →ISBN