コンテンツにスキップ

vena

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

véna 、 Véna 、 veña 、 vēna 、 Vēna 、 venă 、 Ven’a 、および vēnā も参照。

アストゥリアス語

[編集]

語源

[編集]

名詞

[編集]

vena 女性 (複数 venes)

  1. (解剖学) 静脈。

イタリア語

[編集]

語源

[編集]

名詞

[編集]

vena 女性 (複数 vene )

  1. (解剖学) 静脈。
  2. (植物学) 導管。
  3. 天分、才能。
  4. 霊感。
  5. 傾向、欲求。
  6. 鉱脈。

関連語

[編集]

動詞

[編集]

vena

  1. venareの現在第3人称単数形。
  2. venareの第2人称単数形。

カタルーニャ語

[編集]

語源

[編集]

名詞

[編集]

vena 女性 (複数 venes)

  1. (解剖学) 静脈。

スペイン語

[編集]

語源

[編集]

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈbena/[ˈbe.na]

名詞

[編集]

vena 女性 (複数 venas)

  1. (解剖学) 静脈。

セルビア・クロアチア語

[編集]

語源

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

véna 女性 (キリル文字 ве́на)

  1. (解剖学) 静脈。
  2. (植物学) 導管。

格変化

[編集]

ノルウェー語（ニーノシュク）

[編集]

異表記・別形

[編集]

名詞

[編集]

vena 女性, 男性

  1. veneの単数女性形。

フィンランド語

[編集]

語源

[編集]

名詞

[編集]

vena

  1. (解剖学) 静脈。

格変化

[編集]
vena (Kotus型 9/kala 子音階梯交替なし)
単数 複数
主格 vena venat
対格 主格 vena venat
対格 venan
属格 venan venojen
venain まれ
分格 venaa venoja
内格 venassa venoissa
出格 venasta venoista
入格 venaan venoihin
接格 venalla venoilla
奪格 venalta venoilta
向格 venalle venoille
様格 venana venoina
変格 venaksi venoiksi
欠格 venatta venoitta
具格 — venoin
共格 以下の所有形を参照。
vena (Kotus型 9/kala 子音階梯交替なし) の所有形
一人称単数所有形
単数 複数
主格 venani venani
対格 主格 venani venani
対格 venani
属格 venani venojeni
venaini まれ
分格 venaani venojani
内格 venassani venoissani
出格 venastani venoistani
入格 venaani venoihini
接格 venallani venoillani
奪格 venaltani venoiltani
向格 venalleni venoilleni
様格 venanani venoinani
変格 venakseni venoikseni
欠格 venattani venoittani
具格 — —
共格 —venoineni
二人称単数所有形
単数 複数
主格 venasi venasi
対格 主格 venasi venasi
対格 venasi
属格 venasi venojesi
venaisi まれ
分格 venaasi venojasi
内格 venassasi venoissasi
出格 venastasi venoistasi
入格 venaasi venoihisi
接格 venallasi venoillasi
奪格 venaltasi venoiltasi
向格 venallesi venoillesi
様格 venanasi venoinasi
変格 venaksesi venoiksesi
欠格 venattasi venoittasi
具格 — —
共格 —venoinesi
一人称複数所有形
単数 複数
主格 venamme venamme
対格 主格 venamme venamme
対格 venamme
属格 venamme venojemme
venaimme まれ
分格 venaamme venojamme
内格 venassamme venoissamme
出格 venastamme venoistamme
入格 venaamme venoihimme
接格 venallamme venoillamme
奪格 venaltamme venoiltamme
向格 venallemme venoillemme
様格 venanamme venoinamme
変格 venaksemme venoiksemme
欠格 venattamme venoittamme
具格 — —
共格 —venoinemme
二人称複数所有形
単数 複数
主格 venanne venanne
対格 主格 venanne venanne
対格 venanne
属格 venanne venojenne
venainne まれ
分格 venaanne venojanne
内格 venassanne venoissanne
出格 venastanne venoistanne
入格 venaanne venoihinne
接格 venallanne venoillanne
奪格 venaltanne venoiltanne
向格 venallenne venoillenne
様格 venananne venoinanne
変格 venaksenne venoiksenne
欠格 venattanne venoittanne
具格 — —
共格 —venoinenne
三人称所有形
単数 複数
主格 venansa venansa
対格 主格 venansa venansa
対格 venansa
属格 venansa venojensa
venainsa まれ
分格 venaansa venojaan
venojansa
内格 venassaan
venassansa		 venoissaan
venoissansa
出格 venastaan
venastansa		 venoistaan
venoistansa
入格 venaansa venoihinsa
接格 venallaan
venallansa		 venoillaan
venoillansa
奪格 venaltaan
venaltansa		 venoiltaan
venoiltansa
向格 venalleen
venallensa		 venoilleen
venoillensa
様格 venanaan
venanansa		 venoinaan
venoinansa
変格 venakseen
venaksensa		 venoikseen
venoiksensa
欠格 venattaan
venattansa		 venoittaan
venoittansa
具格 — —
共格 —venoineen
venoinensa

類義語

[編集]

ラテン語

[編集]

語源

[編集]
  • 不詳

発音

[編集]
  • (古典ラテン語) IPA(?): /ˈu̯eː.na/, [ˈu̯eːnä]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /ˈve.na/, [ˈvɛːnä]

名詞

[編集]

vēna 女性 (属格 vēnae); 第一変化

  1. (解剖学) 静脈、静脈血。
  2. 動脈。
  3. 水路。
  4. 天分。
  5. 気質。

第一変化..

格 単数 複数
主格 vēna vēnae
呼格 vēna vēnae
対格 vēnam vēnās
属格 vēnae vēnārum
与格 vēnae vēnīs
奪格 vēnā vēnīs

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • アストゥリアス語: vena
  • アルーマニア語: vinã
  • イタリア語: vena
  • ヴェネツィア語: vena
  • 英語: vein
  • オック語: vena
  • カタルーニャ語: vena
  • ガリシア語: vea
  • サルデーニャ語: bena, vena
  • シチリア語: vina
  • スペイン語: vena
  • ダルマチア語: vaina
  • ドイツ語: Vene
  • フランス語: veine
  • フリウリ語: vene
  • ブルガリア語: вена (vena)
  • ポルトガル語: veia
  • ルーマニア語: vână, venă
  • ロシア語: вена (vena)
  • ロマンシュ語: avaina, avagna
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=vena&oldid=2345521」から取得