出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
- 形声。「力」+音符「𬡤 /*RAW/」[字源 1]。苦労することを意味する漢語｛勞 /*raaw/｝を表す字。
- 『説文解字』では「𤇾 （熒・𬊇）」+「力」と説明されているが、誤った分析である。「勞」上部の「𤇾」は、「榮（栄）/*[qʷ]reŋ/」や「營（営）/*[ɢ]ʷeŋ/」の声符「𤇾（𬊇）/*qʷˤeŋ/」とは無関係。
- 「𬡤」は𬡤#字源参照。「勞」は、「𬡤」の「衣」が「冖」に訛変（もしくは「榮」などの上部と類型化）し、下部に義符「力」を加えたもの。
- ↑ 陳剣 「「𡰫」、「𥄗」声符探源並論相関諸字」 『中国文字』二〇二一年冬季号（総第六期）、《中国文字》編輯委員会、万巻楼、2021年、81-104頁。
- 力を出しつくしてつかれる。
- 疲れるほど働く。
- 働いて成果を出す。
字典掲載
| 康熙字典 |
148ページ, 35文字目 |
|---|
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) |
2410 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) |
981 |
| 角川大字源 (1992) |
827 |
| 講談社新大字典 (1993) |
1353 |
| 大漢語林 (1992) |
966 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) |
335ページ, 11文字目 |
| 漢語大字典 (1986-1989) |
1巻, 376ページ, 17文字目 |
