園

漢字

園

• 部首: 囗囗 + 10 画
• 総画: 13画13

• 異体字 : 园（簡体字）, 苑（の代用字）, 薗, 𡈤（同字）, 𭁱（同字）
• 筆順 :

  

字源

• 形声。「囗」 + 音符「袁 /*WAN/」。「その」を意味する漢語｛園 /*wan/｝を表す字。

小篆	流伝の古文字
《説文》 （漢）	《六書通》 （明）

• 上古音は布之道『広韻形声考』による。

字義

1. その。果樹を植えた場所で特に垣で囲われたもの
2. みささぎ。

日本語

教育漢字 (第2学年)
音	呉音: オン[ヲン] 漢音: エン 表内[ヱン]
訓	訓読み: その 表内、おん

手書きの字形について

• 袁の第8画の縦線はとめて書いてもはねて書いてもよい。
• 袁の第10画はとめて書いてもはらって書いてもよい。

中国語

園 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    • ピンイン: yuán (yuan2)
    • ウェード式: yüan²
    • 注音符号: ㄩㄢˊ
  • 広東語
    • イェール式: yun4
  • 閩南語
    • POJ: hn̂g, hûiⁿ, oân
  • 閩東語
    • 平話字: huòng
  • 客家語
    • 白話字: yèn, yàn
  • 呉語
    • ピンイン: yoe1, we1
  • 中古音: hjwon
  • 上古音: *C.ɢʷan {*C.ɢʷa[n]}

朝鮮語

園 *

• ハングル: 원
• 音訓読み: 동산 원
  • 文化観光部2000年式: won
  • マッキューン＝ライシャワー式: wŏn
  • イェール式: wen

ベトナム語

園 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: vườn, viên

名詞

vườn

1. 庭（にわ）。

文字情報

園 U+5712, 園 CJK 統合漢字-5712 ← 圑 [U+5711] CJK Unified Ideographs 圓 → [U+5713]

文字コード (文字集合規格)

-	Unicode: U+5712 　← 圑　　圓 → 文字名: CJK 統合漢字-5712 文字参照: 園
日本	JIS X 0213/0208: 1面17区64点 [第1水準] (Shift_JIS=0x8980, EUC-JP=0xB1E0, ISO-2022-JP=0x3160) MJ文字図形: MJ008876
中国	GB18030: 0x8840
台湾	Big5: 0xB6E9 CNS 11643: 1面 0x6350
韓国	KS X 1001: 0x6A2E

• 四角号碼: 6023₂ / 6073₂ / 6023₂
• 倉頡輸入法: 田土口女 (WGRV)

漢点字	六点漢字
⣥⠞	⠸⠋⠺

字典掲載

康熙字典	220ページ, 8文字目
諸橋大漢和辞典 (修訂第2版)	4818
新潮日本語漢字辞典 (2008)	1824
角川大字源 (1992)	1481
講談社新大字典 (1993)	2498
大漢語林 (1992)	1765
三星漢韓大辞典 (1988)	451ページ, 13文字目
漢語大字典 (1986–1989)	1巻、723ページ、4文字目