意趣返し

日本語

名詞

意 趣 返 し（いしゅがえし）

1. 恨みを晴らすこと。「意趣」は思う所、すなわち遺恨のこと。
   • 巾着切りなどが仕事をする場合に、他人が被害者に注意をあたえると、仕事の邪魔をしたというので何かの意趣返しをすることがしばしばある。（岡本綺堂『半七捕物帳』）

発音^(?)

い↗しゅが↘えし

類義語

意趣晴らし、仕返し、復讐、報復

翻訳

• 英語: countercharge ^(en), reprisal ^(en), retaliation ^(en), retribution ^(en), revenge ^(en), talion ^(en), wanion ^(en)

動詞

活用

サ行変格活用

意趣返し-する

翻訳

• 英語: avenge ^(en), countercharge ^(en), retaliate ^(en), revenge ^(en), pay out ^(en)