真理

眞理 も参照。

日本語

この単語の漢字
真	理
しん 第三学年	り 第二学年
音読み

発音

• (東京式) しんり [shíꜜǹrì] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [ɕĩn̺ɾʲi]

• (京阪式) し​んり

名詞

真理 (しんり) (旧字体 眞理)

1. 正しいと認められた事実や法則。

類義語

• 真実、真

関連語

• 実
• 真理値

翻訳

1.

• 英語: truth ^(en)
• オランダ語: waarheid ^(nl) 女性
• ギリシア語: αλήθεια ^(el) (alítheia)
• サンスクリット: satya ^(sa)
• シレジア語: prowda ^(szl) 女性
• チェコ語: pravda ^(cs) 女性
• ドイツ語：Wahrheit ^(de) 女性
• フランス語: vérité ^(fr) 女性
• ポーランド語: prawda ^(pl) 女性
• ラテン語: veritas ^(la) 女性
• ワロン語: vraiye ^(wa) 女性

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: zhēnlǐ

  注音符号: ㄓㄣ ㄌㄧˇ

  ウェード式: chên¹ li³

  国語ローマ字: jenlii

  通用拼音: jhenlǐ

  IPA(?): /ʈ͡ʂən⁵⁵ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

  音声

  (ファイル)

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: jan¹ lei⁵

  イェール式: jān léih

  粤拼: zan¹ lei⁵

  教院式: dzan¹ lei⁵

  広東拼音方案: zen¹ léi⁵

  IPA(?): /t͡sɐn⁵⁵ lei̯¹³/

  音声

  (ファイル)

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: chin-lí

  台湾ローマ字: tsin-lí

  普実台文: cinlie

  IPA (廈門): /t͡ɕin⁴⁴⁻²² li⁵³/

  IPA (泉州): /t͡ɕin³³ li⁵⁵⁴/

  IPA (漳州): /t͡ɕin⁴⁴⁻²² li⁵³/

  IPA (台北): /t͡ɕin⁴⁴⁻³³ li⁵³/

  IPA (高雄): /t͡ɕin⁴⁴⁻³³ li⁴¹/

  • 潮州語:

  潮州拼音: zing¹ li²

  潮州白話字: tsing lí

  IPA(?): /t͡siŋ³³⁻²³ li⁵²/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: chṳ̂n-lî

  客家話拼音: ziin^ˊ li^ˊ

  IPA(?): /t͡sɨn²⁴⁻¹¹ li²⁴/

• 莆仙語:
  • 莆田語:

  拼音: zing¹ li³ [音素: zing⁵ li³]

  興化平話字: cing-lî

  IPA ^(?): /t͡siŋ⁵³³⁻¹¹ li⁴⁵³/

  • 仙遊語:

  拼音: zing¹ li³ [音素: zing⁵ li³]

  IPA ^(?): /t͡siŋ⁵⁴⁴⁻²¹ li³³²/

• 呉語:
  • 上海:

  呉語学堂式拼音: ¹tsen-li₆

  通用呉語拼音: tsen¹ li³

  ウィクショナリー式翻字: ¹tsen-li₃

  IPA (上海): /t͡sən⁵⁵ li²¹/

名詞

真 理

1. （日本語に同じ）真理。

ベトナム語

名詞

真 理 (チュ・クォック・グー: chân lý )

1. （日本語に同じ）真理。