礼物

日本語

発音

• (東京式) れーぶつ [rèébútsú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɾe̞ːbɯ̟ᵝt͡sɨᵝ]

• (東京式) れーもつ [rèémótsú] (平板型 – [0])
• IPA^(?): [ɾe̞ːmo̞t͡sɨᵝ]

名詞

礼物 (れいぶつ 又は れいもつ) (旧字体 禮物)

1. （れいぶつ）定められた儀式と、文化に関する物事。典礼と文物。
2. （れいぶつ / れいもつ）儀礼を行うために使用する品物。
3. （れいぶつ / れいもつ）謝意を表すために贈る品物。

   類義語: おくりもの, 謝礼

   • 妙庵先生は自分から薬代を要求しない人ですから患者の方から見つくろって礼物をさしあげる。（坂口安吾『屋根裏の犯人』）
4. （れいもつ）語義3のうち、特に室町時代において、官職に任じられたり、征夷大将軍が就任したりした際に献上する品物。献上するのが金銭である場合は「礼銭」という。事実上、賄賂に近い性格を持っていた。

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: lǐwù

  ウェード式: li³ wu⁴

  IPA(?): /li²¹⁴⁻²¹¹ u⁵¹/

名詞

礼 物( (繁): 禮物)

1. プレゼント。