コンテンツにスキップ

Mars

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』

mars MARS mârs marš Марс 、および марс も参照。

アイスランド語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 Mārs からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈmar̥s/
  • 押韻: -ar̥s
  • 異形同音異義語: mars

固有名詞

[編集]

Mars 男性

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス



アイルランド語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 Mārs からの借用語

固有名詞

[編集]

Mars 男性 (属格 Marsa)

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス

類義語

[編集]
アイルランド語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
grianMearcairVéineasDomhanMars
Máirt
IúpatarSatarnÚránasNeiptiún
アイルランド語の緩音現象
語根 緩音化 暗音化
Mars Mhars 変化なし
Note: この形の幾つかは仮定に基づいたものである可能性があり
全ての変化が実際に起こるとは限らない。

アフリカーンス語

[編集]

語源

[編集]

オランダ語 Mars

発音

[編集]
  • 分綴: Mars

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス
アフリカーンス語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
sonMercuriusVenusAardeMarsJupiterSaturnusUranusNeptunus

ウォロフ語

[編集]

名詞

[編集]

Mars

  1. (月名) 三月
ウォロフ語の月名 (→カテゴリ)
1月2月3月4月5月6月
SamwiyeFeberiyeMarsAwirilMeSuweŋ
7月8月9月10月11月12月
SulyeUtSàttumbarOktoobarNowàmbarDesàmbar

英語

[編集]

発音

[編集]

語源

[編集]

中英語 Mars < ラテン語 Mārs < 古ラテン語 Māvors

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (ローマ神話) 男性神マールス(戦の神)。
  2. (天体) 火星。シンボル:

派生語

[編集]

参照

[編集]
英語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
SunMercuryVenusEarthMarsJupiterSaturnUranusNeptune

アナグラム

[編集]

エウェ語

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

Mars

  1. (月名) 三月

類義語

[編集]

エストニア語

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス
エストニア語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
PäikeMerkuurVeenusMaaMarssJupiterSaturnUraanNeptuun

オランダ語

[編集]

発音

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 Mārs からの借用語

固有名詞

[編集]

Mars 男性

  1. (ローマ神話) マールス
  2. (天体) 火星
関連語
[編集]
オランダ語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
zonMercuriusVenusAardeMarsJupiterSaturnusUranusNeptunus

北サーミ語

[編集]

語源

[編集]

ノルウェー語 Mars からの借用語

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (天体) 火星
北サーミ語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
beaivvášMerkurVenusEanaMarsJupiterSaturnUranusNeptun

スウェーデン語

[編集]

発音

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars 通性 (属格 Mars)

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス

参照

[編集]

アナグラム

[編集]
スウェーデン語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
solMerkuriusVenusjordenMarsJupiterSaturnusUranusNeptunus

スロヴァキア語

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars 男性

  1. (ローマ神話) マールス
  2. (天体) 火星
スロヴァキア語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
slnkoMerkúrVenušaZem
zem
MarsJupiterSaturnUránNeptún

スロヴェニア語

[編集]

発音

[編集]

固有名詞

[編集]

Mȃrs

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス

格変化

[編集]
天体
男性 不活動体, 硬変化 o語幹
主格 Márs
生格 Mársa
単数
主格 Márs
対格 Márs
生格 Mársa
与格 Mársu
前置格 Mársu
造格 Mársom
男性 活動体, 硬変化 o語幹
主格 Márs
生格 Mársa
単数
主格 Márs
対格 Mársa
生格 Mársa
与格 Mársu
前置格 Mársu
造格 Mársom
スロヴェニア語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
sonceMerkurVeneraZemljaMarsJupiterSaturnUranNeptun

セルビア・クロアチア語

[編集]

発音

[編集]

固有名詞

[編集]

Mȁrs 男性 (キリル文字 Ма̏рс)

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス
セルビア・クロアチア語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
sunce
сунце
Sunce
Сунце
Merkur
Меркур
Venera
Венера
Zemlja
Земља
Mars
Марс
Jupiter
Јупитер
Saturn
Сатурн
Uran
Уран
Neptun
Нептун

タタール語

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (天体) 火星

チェコ語

[編集]

発音

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars 男性

  1. (ローマ神話) マールス
  2. (天体) 火星

格変化

[編集]
活動体
不活動体

派生語

[編集]
チェコ語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
SlunceMerkurVenušeZeměMarsJupiterSaturnUranNeptun

中英語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 Mārs からの借用語

発音

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (ローマ神話) マールス
  2. (天体) 火星

類義語

[編集]

関連語

[編集]

諸言語への影響

[編集]
  • 英語: Mars

参照

[編集]

デンマーク語

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (天体) 火星

ドイツ語

[編集]
1. der Kriegsgott Mars (マールスという戦の神)
2. der Planet Mars (火星)

語源

[編集]

発音

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars 男性

  1. (ローマ神話) マールス(男性神, 戦の神)。
  2. (天体) 火星

類義語

[編集]

派生語

[編集]

関連語

[編集]

連語

[編集]
ドイツ語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
SonneMerkurVenusErdeMarsJupiterSaturnUranusNeptun

トク・ピシン

[編集]

語源

[編集]

英語 March

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (月名) 三月
トク・ピシンの月名 (→カテゴリ)
1月2月3月4月5月6月
JenueriFebrueriMarsEprilMeiJun
7月8月9月10月11月12月
JulaiOgasSeptembaOktobaNovembaDisemba

トルコ語

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (天体) 火星

西フリジア語

[編集]

発音

[編集]

名詞

[編集]

Mars 通性 (複数形なし)

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス
西フリジア語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
sinneMerkuriusFenusIerdeMarsJupiterSaturnusUranusNeptunus

ノルウェー語

[編集]

発音

[編集]

IPA(?): /maːrs/, [maːʂ]

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス
ノルウェー語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
solen
sola
MerkurVenusjorden
jorda
MarsJupiterSaturnUranusNeptun

ハンガリー語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 Mārs からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈmɒrʃ/
  • 分綴: Mars

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス
    ローマ神話の戦と農耕の神。別名: マルス、マーズ

格変化

[編集]
語形変化 (語幹: -o-, 母音調和: 後舌)
単数 複数
主格 Mars
対格 Marsot
与格 Marsnak
具格 Marssal
因格 Marsért
変格 Marssá
到格 Marsig
様格(ként) Marsként
様格(ul)
内格 Marsban
上格 Marson
接格 Marsnál
入格 Marsba
着格 Marsra
向格 Marshoz
出格 Marsból
離格 Marsról
奪格 Marstól
非限定的
所有形単数
Marsé
非限定的
所有形複数
Marséi

派生語

[編集]

複合語

[編集]

フィンランド語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 Mārs

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈmɑrs/, [ˈmɑrs̠]
  • 押韻: ɑrs
  • 分綴: Mars

固有名詞

[編集]

Mars

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス

派生語

[編集]
フィンランド語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
AurinkoMerkuriusVenusMaaMarsJupiterSaturnusUranusNeptunus

フェロー語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 Mārs からの借用語

発音

[編集]
  • IPA(?): /maʂː/
  • 押韻: -aʂː
  • 異形同音異義語: mars

固有名詞

[編集]

Mars 男性

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス
単数
非限定
主格 Mars
対格 Mars
与格 Marsi
属格 Mars
エストニア語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
PäikeMerkuurVeenusMaaMarssJupiterSaturnUraanNeptuun

フランス語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 Mārs

発音

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars 男性

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス

関連語

[編集]

参照

[編集]
フランス語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
SoleilMercureVénusTerreMarsJupiterSaturneUranusNeptune

ポーランド語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 Mārs からの借用語

発音

[編集]

IPA(?): /mars/

固有名詞

[編集]

Mars 男性 人称

  1. (ローマ神話) マールス
  2. (天体) 火星
派生語
[編集]

参照

[編集]
ポーランド語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
SłońceMerkuryWenusZiemiaMarsJowiszSaturnUranNeptun

ラテン語

[編集]

語源

[編集]

古ラテン語 Māvors < イタリック祖語 *Māwortis

発音

[編集]
  • (古典ラテン語) IPA(?): /maːrs/, [mäːrs̠]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /mars/, [märs]

固有名詞

[編集]

Mārs 男性 単数 (属格 Mārtis); 第三変化

  1. (天体) 火星
  2. (ローマ神話) マールス

第三変化., 単数のみ.

単数
主格 Mārs
呼格 Mārs
対格 Mārtem
属格 Mārtis
与格 Mārtī
奪格 Mārte
ラテン語の太陽系天体
太陽水星金星地球火星木星土星天王星海王星
solMercuriusVenusTellus
Terra
MarsIuppiterSaturnusUranusNeptunus

名詞

[編集]

Mārs 男性 (属格 Mārtis); 第三変化

  1. いくさ戦争

第三変化..

単数 複数
主格 Mārs Mārtēs
呼格 Mārs Mārtēs
対格 Mārtem Mārtēs
属格 Mārtis Mārtum
与格 Mārtī Mārtibus
奪格 Mārte Mārtibus

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]

ラトヴィア語

[編集]

固有名詞

[編集]

Mars 男性

  1. Marssの単数呼格。