戰
漢字
[編集]字源
[編集]
意義
[編集]- いくさをする。
- あらそい。
- 競争する。
- びくびくする。おののく。
- そよぐ。ゆれ動く。
語源
[編集]- 「たたかう」は、一説に、「ふるえる」「おののく」を意味する同音異義語｛顫 /*tans/｝に由来する（ギリシャ語 Πόλεμος は類似した意味展開を示している）[語源 1]。｛顫｝については顫#語源の項目を参照。
- ↑ Axel Schuessler, ABC Etymological Dictionary of old chinese, University of Hawaii Press, 2006, pp. 605。
日本語
[編集]表外漢字
[編集]| 音 | |
|---|---|
| 訓 |
中国語
[編集]- ローマ字表記
人名
[編集]Zhàn
- 中国人の姓の一つ。
朝鮮語
[編集]- ハングル: 전
- 音訓読み: 싸울 전, 경쟁할 전
- 文化観光部2000年式: jeon
- マッキューン＝ライシャワー式: chŏn
- イェール式: cen
ベトナム語
[編集]- ローマ字表記
名詞
[編集]- 戦争。
動詞
[編集]- 戦う。
文字情報
[編集]
| ||||||||
| - | |
|---|---|
| 日本 |
|
| 中国 |
|
| 台湾 | |
| 韓国 |
|
| 康熙字典 | 414ページ, 11文字目 |
|---|---|
| 諸橋大漢和辞典 (修訂第2版) | 11667 |
| 新潮日本語漢字辞典 (2008) | 3860 |
| 角川大字源 (1992) | 3191 |
| 講談社新大字典 (1993) | 5337 |
| 大漢語林 (1992) | 3753 |
| 三星漢韓大辞典 (1988) | 757ページ, 12文字目 |
| 漢語大字典 (1986-1989) | 2巻, 1412ページ, 12文字目 |