三月
表示
日本語
[編集]| この単語の漢字 | |
|---|---|
| 三 | 月 |
| さん 第一学年 |
がつ 第一学年 |
| 音読み | |
| この単語の漢字 | |
|---|---|
| 三 | 月 |
| み 第一学年 |
つき 第一学年 |
| 訓読み | |
| この単語の漢字 | |
|---|---|
| 三 | 月 |
| やよい | |
| 第一学年 | 第一学年 |
| 熟字訓 | |
発音
[編集]名詞
[編集]- (月名, 春の季語) 一年の中の三番目の月。
類義語
[編集]| 日本語の月名 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 一月 | 2 二月 | 3 三月 | 4 四月 | 5 五月 | 6 六月 | 7 七月 | 8 八月 | 9 九月 | 10 十月 | 11 十一月 | 12 十二月 |
翻訳
[編集]三番目の月
- アイスランド語: mars (is)
- アイヌ語: モキウタチュㇷ゚ (mokiwtacup)
- アイルランド語: Márta (ga)
- アストゥリアス語: marzu 男性
- アゼルバイジャン語: mart (az)
- アバザ語: гӏапынхъамыз (abq) (ʿapənqaməz), мартӏ (abq) (marṭ)
- アブハズ語: хәажәкыра (ĥwažwkəra)
- アフリカーンス語: maart
- アラゴン語: marzo 男性
- アラバマ語: hasiholtina istatótchìina, Màchka
- アラビア語: مَارِس (māris) 男性, آذَارٌ (’āðar) 男性
- アルーマニア語: martsu (roa-rup) 男性
- アルバニア語: mars (sq)
- アルピタン語: mârs (frp) 男性
- アルメニア語: մարտ (mart)
- イタリア語: marzo (it) 男性
- イド語: marto
- イロカノ語: Marso
- インターリング: marte
- インターリングア: martio
- インドネシア語: Maret (id)
- ヴィラモヴィアン語: mieca 男性
- ウェールズ語: Mawrth (cy) 男性
- ヴェネツィア語: marso (vec) 男性
- ヴォラピュク: mäzul
- ヴォロ語: urbõkuu
- ウォロフ語: Mars (wo)
- ウクライナ語: марець (marets), березень (berezen’) 男性
- ウズベク語: mart (uz)
- 英語: March (en)
- エウェ語: Tedoxe, Mars
- エストニア語: märts (et)
- エスペラント: marto (eo)
- 沖縄語: さんぐゎち
- オジブウェー語: onaabani-giizis
- オック語: març 男性
- オランダ語: maart (nl)
- カーボベルデ・クレオール語: marsu (kea)
- カザフ語: наурыз (kk) (nawrız)
- カシューブ語: strumannik
- カタルーニャ語: març 男性
- ガリシア語: marzo 男性, marzal 男性
- カンナダ語: ಮಾರ್ಚಿ (maarci)
- 北フリジア語: marts (frr) 男性
- ギリシア語: Μάρτιος (el) 男性 (Mártios), Μάρτης (el) 男性 (Mártis)
- キンブリ語: martzo 男性, maartzo 男性, lentz 男性
- クメール語: មិនា (mīnīă)
- クリミア・タタール語: mart (crh)
- グルジア語: მარტი (marti)
- コーンウォール語: mys merth, Meurth (kw) 男性
- コミ・ジリエーン語: март (kv) (mart)
- コルシカ語: marzu (co) 男性
- サーミ語:
- 北サーミ語: njukčamánnu
- サモア語: Mati (sm)
- サルデーニャ語: martzu 男性
- シチリア語: marzu 男性
- ジャワ語: maret
- 上ギニア・クレオール語: marsu (pov)
- シンハラ語: මාර්තු
- スウェーデン語: mars (sv)
- スコットランド語: mairch
- スペイン語: marzo (es) 男性
- スロヴァキア語: marec (sk) 男性
- スロヴェニア語: márec 男性
- スンダ語: maret
- セブアノ語: Marso (ceb)
- セルビア・クロアチア語:
- タイ語: เดือนมีนาคม, มีนาคม (mee naa khohm)
- タガログ語: Marso
- タジク語: март (tg) (mart)
- タタール語: mart (tt)
- タミル語: மார்ச் (maarc)
- チェコ語: březen (cs) 男性
- チェロキー語: ᎤᏄᎳᎯ (unulahi)
- チャバカノ語: Marzo (cbk)
- チュヴァシュ語: пуш (puš)
- 中央ビコール語: Marso (bcl)
- 中国語: 三月 (sānyuè)
- 朝鮮語: 삼월 (ko) (samwol)
- テトゥン語: marsu (tet)
- テルグ語: మార్చి (maarchi)
- デンマーク語: marts (da)
- ドイツ語: März (de) 男性, Lenzing (de) 男性
- トク・ピシン: Mac (tpi), Mars (tpi)
- トケラウ語: Māti (tkl)
- トルクメン語: mart (tk)
- トルコ語: mart (tr)
- ナポリ語: màrzo 男性
- 西フリジア語: maart (fy) 通性, foarjiersmoanne (fy) 通性
- ノヴィアル: marte
- ノルウェー語: mars (no)
- ハイチ語: mas (ht)
- バスク語: martxo
- ハワイ語: Malaki (haw)
- ハンガリー語: március (hu)
- パンパンガ語: Marsu (pam)
- ヒリガイノン語: Marso (hil)
- ビルマ語: မတ္ (ma’)
- ヒンディー語: मार्च (mārch)
- ファラ語: marzu 男性
- フィンランド語: maaliskuu (fi)
- フェロー語: mars
- フランス語: mars (fr) 男性
- フリウリ語: març 男性
- ブルガリア語: март (bg) 男性 (mart)
- ブルトン語: Meurzh, miz Meurzh
- プロシア語: Mārts (prg)
- ベトナム語: tháng ba [𣎃𠀧]
- ヘブライ語: מרס (mars) (or מרץ (merts), unofficially)
- ベラルーシ語: сакавік (be) (sakavik)
- ペルシア語: مارس (fa) (mârs)
- ポーランド語: marzec (pl) 男性
- ポルトガル語: março (pt) 男性
- 古ポルトガル語: março 男性
- マオリ語: Māehe
- マケドニア語: март (mk) 男性 (mart)
- マダガスカル語: martsa (mg)
- マラーティー語: मार्च (mārch)
- マラナオ語: Marso
- マルタ語: Marzu (mt)
- マレー語: Mac
- 満洲語: ᡳᠯᠠᠨ
ᠪᡳᠶᠠ (ilan biya) - ミランダ語: Márcio (mwl) 男性
- モーリシャス・クレオール語: mars (mfe)
- モケーニ語: merz
- ラーオ語: ເດືອນມີນາ
- ラディン語: merz (lld) 男性
- ラテン語: Martius (la) 男性
- ラトヴィア語: marts (lv)
- リヴォニア語: märts, kievādkū
- リトアニア語: kovas (lt) 男性
- リンブルフ語: miert
- ルーマニア語: martie (ro)
- ルクセンブルク語: Mäerz (lb) 男性
- レオン語: marzu 男性
- レズギ語: ибне (lez) (ibne)
- ロシア語: март (ru) 男性 (mart)
- ロマニカ: martio
- ロマンシュ語: mars (rm) 男性, marz (rm) 男性
- ワロン語: måss
和語の漢字表記
[編集]脚注
[編集]- ↑ NHK放送文化研究所・編『NHK 日本語発音アクセント辞典 新版』日本放送出版協会、2005年。ISBN 4-14-011112-7
- ↑ テンプレート:R:NHK2016
- ↑ 金田一京助 ほか (1997) 新明解国語辞典, 5 edition, 東京: 三省堂, →ISBN
- ↑ 山田忠雄 ほか (2020) 新明解国語辞典, 8 edition, 東京: 三省堂, →ISBN
- ↑ テンプレート:R:Sankoku8
沖縄語
[編集]発音
[編集]名詞
[編集]三月 (さんぐゎち)
- (日本語に同じ)三月。
中国語
[編集]発音
[編集]- 官話:
- 標準中国語:
- 四川語:
- ドンガン語:
- 広東語:
- 広州語 - 香港語
- 客家語:
- 閩南語: 泉州, 鹿港, 金門, 新竹, シンガポール:
- 閩南語: 廈門, 台北, 馬公, 新竹, シンガポール, フィリピン, 晋江:
- 閩南語: 漳州, 台南, 高雄, 台中, シンガポール, ペナン州:
- 閩南語: 三峽:
- 白話字: saⁿ-gēr
- 台湾ローマ字: sann-gēr
- 閩南語: 宜蘭:
- 呉語:
- 通用呉語拼音: se1 yuih / se1 yoh0
- 呉語学堂式ピンイン: 1se yuq / 1se yoq
- 中古漢語: sam|samH ngjwot
名詞
[編集]- (日本語に同じ)三月。
朝鮮語
[編集]名詞
[編集]- (日本語に同じ)三月。
カテゴリ:
- 熟字訓
- 日本語 国際音声記号あり
- 日本語
- 日本語 名詞
- 日本語 月名
- 日本語 季語 春
- 日本語 和語の漢字表記
- 複数訓
- 沖縄語
- 沖縄語 国際音声記号あり
- 沖縄語 名詞
- 沖縄語 月名
- 中国語
- 中国語 名詞
- 中国語 月名
- 四川語
- 四川語 名詞
- 四川語 月名
- ドンガン語
- ドンガン語 名詞
- ドンガン語 月名
- 広東語
- 広東語 名詞
- 広東語 月名
- 客家語
- 客家語 名詞
- 客家語 月名
- 閩北語
- 閩北語 名詞
- 閩北語 月名
- 閩東語
- 閩東語 名詞
- 閩東語 月名
- 閩南語
- 閩南語 名詞
- 閩南語 月名
- 潮州語
- 潮州語 名詞
- 潮州語 月名
- 呉語
- 呉語 名詞
- 呉語 月名
- 中古漢語
- 中古漢語 名詞
- 中古漢語 月名
- 中国語 国際音声記号あり
- 四川語 国際音声記号あり
- ドンガン語 国際音声記号あり
- 広東語 国際音声記号あり
- 広東語 音声リンクがある語句
- 客家語 国際音声記号あり
- 閩北語 国際音声記号あり
- 閩東語 国際音声記号あり
- 閩南語 国際音声記号あり
- 潮州語 国際音声記号あり
- 朝鮮語
- 朝鮮語 名詞
- 朝鮮語 月名