germinare

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』
ナビゲーションに移動 検索に移動

germinaré も参照。

イタリア語[編集]

語源[編集]

ラテン語 germināre

発音[編集]

  • IPA(?): /d͡ʒer.miˈna.re/
  • 押韻: -are
  • 分綴: ger‧mi‧nà‧re

動詞[編集]

germinare

  1. (自動詞, 植物学) 芽（め）を出（だ）す。発芽する。
  2. (他動詞, まれ) （アイデアなどが）芽（め）生（ば）える。
単純時制 複合時制
不定詞 germinare essere or avere germinato
ジェルンディオ germinando essere or avereのジェルンディオ ＋ germinato
現在分詞 germinante
過去分詞 germinato
人称 単数 複数
第１人称 第２人称 第３人称 第１人称 第２人称 第３人称
直説法 io tu lui/lei noi voi essi/esse
単純
時制 		現在 germino germini germina germiniamo germinate germinano
未完了 germinavo germinavi germinava germinavamo germinavate germinavano
遠過去 germinai germinasti germinò germinammo germinaste germinarono
未来 germinerò germinerai germinerà germineremo germinerete germineranno
条件法 germinerei germineresti germinerebbe germineremmo germinereste germinerebbero
複合
時制 		完了 essere or avereの現在形 ＋ 現在分詞
過去完了 essere or avereの未完了形 ＋ 過去分詞
直前過去 essere or avereの遠過去形 ＋ 過去分詞
未来完了 essere or avereの未来形 ＋ 過去分詞
条件法過去 essere or avereの条件法 ＋ 過去分詞
接続法 che io che tu che lui/che lei che noi che voi che essi/che esse
単純
時制 		現在 germini germini germini germiniamo germiniate germinino
未完了 germinassi germinassi germinasse germinassimo germinaste germinassero
複合
時制 		過去 essere or avereの接続法現在形 ＋ 過去分詞
過去完了 essere or avereの接続法未完了形 ＋ 過去分詞
命令法 - tu lui/lei noi voi essi/esse
germina germini germiniamo germinate germinino

関連語[編集]

アナグラム[編集]

スペイン語[編集]

動詞[編集]

germinare

  1. germinarの接続法未来第一人称単数形。
  2. germinarの接続法未来公式第二人称単数形。
  3. germinarの接続法未来第三人称単数形。

ラテン語[編集]

語源[編集]

germen

動詞[編集]

現在 germinō, 不定形 germināre, 完了 germināvī, スピーヌム germinātum.

  1. (植物学) 芽（め）を出（だ）す。発芽する。
  2. 育（そだ）つ。成長する。
直説法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 germinō germinās germinat germināmus germinātis germinant
未来 germinābō germinābis germinābit germinābimus germinābitis germinābunt
半過去（未完了） germinābam germinābās germinābat germinābāmus germinābātis germinābant
完了 germināvī germināvistī germināvit germināvimus germināvistis germināvērunt
大過去（完了過去） germināveram germināverās germināverat germināverāmus germināverātis germināverant
未来完了 germināverō germināveris germināverit germināverimus germināveritis germināverint
所相 現在 germinor germināris germinātur germināmur germināminī germinantur
未来 germinābor germināberis germinābitur germinābimur germinābiminī germinābuntur
半過去（未完了） germinābar germinābāris germinābātur germinābāmur germinābāminī germinābantur
完了 sumの直説法現在形に続き germinātus 男性, germināta 女性, germinātum 中性 の形で用いられる。
大過去（完了過去） sumの直説法未完了形に続き germinātus 男性, germināta 女性, germinātum 中性 の形で用いられる。
未来完了 sumの直説法未来形に続き germinātus 男性, germināta 女性, germinātum 中性 の形で用いられる。
接続法 単数 複数
一人称 二人称 三人称 一人称 二人称 三人称
能相 現在 germinem germinēs germinet germinēmus germinētis germinent
半過去（未完了） germinārem germinārēs germināret germinārēmus germinārētis germinārent
完了 germināverim germināverīs germināverit germināverīmus germināverītis germināverint
大過去（完了過去） germināvissem germināvissēs germināvisset germināvissēmus germināvissētis germināvissent
所相 現在 germiner germinēris germinētur germinēmur germinēminī germinentur
半過去（未完了） germinārer germinārēris germinārētur germinārēmur germinārēminī germinārentur
完了 sumの接続法現在形に続き germinātus 男性, germināta 女性, germinātum 中性 の形で用いられる。
大過去（完了過去） sumの接続法未完了形に続き germinātus 男性, germināta 女性, germinātum 中性 の形で用いられる。
命令 能相 所相
現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称) 現在 (二人称) 未来 (二人称) 未来 (三人称)
単数 germinā germinātō germinātō germināre germinātor germinātor
複数 germināte germinātōte germinantō germināminī — germinantor
現在 完了 未来 現在 完了 未来
不定法 germināre germināvisse germinātūrus esse germinārī germinātus esse germinātum īrī
分詞 germināns — germinātūrus -ra, -rum — germinātus -a, -um germinandus -nda, -ndum

派生語[編集]

関連語[編集]

諸言語への影響[編集]

ルーマニア語[編集]

語源[編集]

germina +‎ 接尾辞 "-re"

名詞[編集]

germinare  女性 (複数 germinări)

  1. (植物学) 発芽。
    germinareの格変化
単数 複数
性 女性 不定 限定 不定 限定
主格/対格 (o) germinare germinarea (niște) germinări germinările
属格/与格 (unei) germinări germinării (unor) germinări germinărilor
呼格 germinare, germinareo germinărilor
「https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=germinare&oldid=1565542」から取得