ire
表示
Ire 、 iré 、 -ire 、および -iré も参照。
イタリア語
[編集]名詞
[編集]ire 女性 複数
- ira の複数形。
動詞
[編集]ire
- (地域, 文章語) 行く。
活用
[編集]この動詞 needs an inflection-table template.
類義語
[編集]英語
[編集]発音
[編集]語源1
[編集]名詞
[編集]ire (複数 ires)
- (現在 主に 方言) 鉄。
- The cruel ire, red as any gleed. — Chaucer.
- (この例文の訳文をお願いします。)
語源2
[編集]中英語 ire < 古フランス語 ire「ire」 < ラテン語 ira「憤怒」 < 印欧祖語 *eis-「激しく行動する」
名詞
[編集]ire (不可算)
類義語
[編集]派生語
[編集]動詞
[編集]ire (三単現: ires, 現在分詞: iring, 過去形: ired, 過去分詞: ired )
- (他動詞) 激怒する。
古ザクセン語
[編集]異表記・別形
[編集]語源
[編集]代名詞
[編集]ire
- iraの異綴
古フランス語
[編集]語源
[編集]名詞
[編集]ire 女性 (複数斜格 ires, 単数主格 ire, 複数主格 ires)
ノルウェー語
[編集]名詞
[編集]ire
格変化
[編集]類義語
[編集]関連語
[編集]フランス語
[編集]名詞
[編集]ire 女性 (複数 ires)
- (詩的表現) 激怒。
ポルトガル語
[編集]動詞
[編集]ire
ラテン語
[編集]語源
[編集]同系語
[編集]非イタリック語派:
- 古代教会スラヴ語: ити (iti)
- 古代ペルシア語: 𐎠𐎡𐎫𐎡𐎹 (a-i-t-i-y)
- 古典ギリシア語: εἶμι (eîmi)
- サンスクリット: एति (éti)
- ヒッタイト語: 𒄿𒄿𒀀𒋫𒋫 (iyatta)
動詞
[編集]現在 eō, 不定形 īre, 完了 iī, スピーヌム itum. (不規則変化)
- 行く。
- Romani ite domum!
- ローマ人よ、家へ帰れ。
- Romani ierunt domum.
- ローマ人たちは家へ帰った。
- 進行する。
- (結果として) ~になる。
- ~に備える。
- (法律) 反論する。
- (ビジネス) (ある金額で) 売れる。
活用
[編集]1The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested for this verb.
派生語
[編集]関連語
[編集]諸言語への影響
[編集]カテゴリ:
- イタリア語
- イタリア語 名詞 定形
- イタリア語 動詞
- イタリア語 地域方言
- イタリア語 文章語
- イタリア語 Requests for inflections in イタリア語 動詞 entries
- イタリア語 Requests for inflections in イタリア語 entries
- 英語 国際音声記号あり
- 英語 音声リンクがある語句
- 英語
- 英語 中英語由来
- 英語 名詞
- 英語 方言
- 英語 例文あり
- 英語 古フランス語由来
- 英語 ラテン語由来
- 英語 印欧祖語由来
- 英語 詩的表現
- 英語 動詞
- 英語 他動詞
- 古ザクセン語
- 古ザクセン語 ゲルマン祖語由来
- 古ザクセン語 代名詞
- 古フランス語
- 古フランス語 ラテン語由来
- 古フランス語 名詞
- 古フランス語 女性名詞
- ノルウェー語
- ノルウェー語 名詞
- フランス語
- フランス語 名詞
- フランス語 詩的表現
- ポルトガル語
- ポルトガル語 動詞 定形
- ラテン語
- ラテン語 印欧祖語由来
- ラテン語 動詞
- ラテン語 例文あり
- ラテン語 法律
- ラテン語 ビジネス
- ラテン語 不規則動詞