model

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

Model 、 modeł 、および modèl も参照。

英語[編集]

異表記・別形[編集]

語源[編集]

中期フランス語 modelle < 古イタリア語 modello < 俗ラテン語 *modellus < ラテン語 modulus の指小辞 < modus の指小辞

発音[編集]

  • (イギリス英語) IPA: /ˈmɒdl̩/
  • (アメリカ英語) IPA: /ˈmɑdl̩/ [ˈmɑ.ɾɫ]
  • 音声(米) :
  • 音声 :
  • 分綴: mo‧del
  • 押韻: -ɒdəl

名詞[編集]

model (複数 models)

  1. (画家・写真家などの)モデル
  2. 模型。モデル。
  3. かた様式
  4. (複雑系を単純化した)モデル。
  5. 模範手本

下位語[編集]

派生語[編集]

関連語[編集]

形容詞[編集]

model (比較形なし)

  1. 模型の。モデルの。
  2. 模範的な。手本になる。

類義語[編集]

動詞[編集]

model (三単現: models, 現在分詞: modelling/modeling, 過去形: modelled/modeled, 過去分詞: modelled/modeled )

  1. (他動詞) 〜のモデルをする。
  2. (他動詞) (型などに合わせて)〜をつくる。
  3. (他動詞) 〜の模型を作る。
  4. (自動詞) 模型を作る。
  5. (自動詞) モデルをする。

類義語[編集]

派生語[編集]

アナグラム[編集]


オランダ語[編集]

語源[編集]

中期フランス語 modelle < 古イタリア語 modello < 俗ラテン語 *modellus < modulus の指小辞

発音[編集]

  • IPA: /moːˈdɛl/
  • 音声 :
  • 分綴: mo‧del
  • 押韻: -ɛl

名詞[編集]

model 中性 (複数 modellen, 指小辞 modelletje, 指小辞複数 modelletjes)

  1. (画家・写真家などの)モデル
  2. 模型。モデル。
  3. かた様式
  4. (複雑系を単純化した)モデル。
  5. 手本見本

派生語[編集]


カタルーニャ語[編集]

発音[編集]

  • (バレアレス, バレンシア) IPA(?): /moˈdɛl/
  • (中部) IPA(?): /muˈdɛl/

名詞[編集]

model 男性 (複数 models)

  1. 模型モデル

model 男性/女性 (複数 models)

  1. (画家・写真家などの)モデル。

関連語[編集]


クリミア・タタール語[編集]

語源[編集]

フランス語 modèle

名詞[編集]

model

  1. (画家・写真家などの)モデル
  2. 模型。モデル。
  3. 模範手本

スペイン語[編集]

語源[編集]

英語 model

名詞[編集]

model 男性/女性 (複数 modeles)

  1. (画家・写真家などの)モデル

セブアノ語[編集]

発音[編集]

  • 分綴: mo‧del

語源1[編集]

英語 model < 中期フランス語 modelle < 古イタリア語 modello < 俗ラテン語 *modellus < ラテン語 modulus の指小辞 < modus の指小辞

名詞[編集]

model

  1. ファッションモデル
  2. (画家・写真家などの)モデル
  3. ほねみ。わくみ。

動詞[編集]

model

  1. ファッションモデルをする。
  2. ポーズをとる。
類義語[編集]

語源2[編集]

mo-deliver ug lunggon (棺を運ぶ人)より。

名詞[編集]

model

  1. (口語, 滑稽) 葬儀屋。

チェコ語[編集]

発音[編集]

名詞[編集]

model 女性

  1. modlaの複数生格。

トルコ語[編集]

語源[編集]

フランス語 modèle

発音[編集]

  • IPA: /moˈdel/
  • 分綴: mo‧del

名詞[編集]

model (限定対格 modeli, 複数 modeller)

  1. (画家・写真家などの)モデル
  2. 模型。モデル。
Inflection
主格 model
限定対格 modeli
単数 複数
主格 model modeller
限定対格 modeli modelleri
与格 modele modellere
処格 modelde modellerde
奪格 modelden modellerden
属格 modelin modellerin
所有形
単数 複数
1人称単数 modelim modellerim
2人称単数 modelin modellerin
3人称単数 modeli modelleri
1人称複数 modelimiz modellerimiz
2人称複数 modeliniz modelleriniz
3人称複数 modelleri modelleri
叙述用法
単数 複数
1人称単数 modelim modellerim
2人称単数 modelsin modellersin
3人称単数 model
modeldir
modeller
modellerdir
1人称複数 modeliz modelleriz
2人称複数 modelsiniz modellersiniz
3人称複数 modeller modellerdir

ルーマニア語[編集]

名詞[編集]

model 中性 (複数 modele)

  1. 型板雛形ひながた