till

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

英語[編集]

語源 1[編集]

古英語"til"より

発音[編集]

前置詞[編集]

till

  1. (時間・数量)~まで
    • "I'll give you till ten to tell me your name, business, your age and what's in that pack," and he began counting to ten as fast as he could. (Ruth Stiles Gannett. "My Father's Dragon")〔1948年〕[1]
      「10数えるあいだにおまえの名前、職業、年齢、荷物に入っているものを言え」そして彼は極端な早口で10まで数え始めた。
複合語[編集]
類義語[編集]
翻訳[編集]

接続詞[編集]

till

  1. ~するまで。
  2. ~する前に。
類義語[編集]
翻訳[編集]

語源 2[編集]

中世英語より

名詞[編集]

till (複数 tills)

  1. 現金受払機。キャッシュ・レジスター
  2. 手提げ金庫
    • Pull all the tills and lock them in the safe
      すべての手提げ金庫を、金庫にしまって施錠しなさい。
  3. 現金勘定。
    • My count of my till was 30 dollars short.
      私の取り扱った現金勘定が30ドル足りなかった。

語源 3[編集]

古英語"tilian"より

動詞[編集]

till (三単現: tills, 現在分詞: tilling, 過去形: tilled, 過去分詞: tilled )

  1. 耕す耕作する。
    • 類義語:cultivate
    • And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew: for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground.(Genesis, II, 5)
      地上にはまだ野の木も、野の草も生えていなかった。 主なる神が地上に雨をお送りにならなかったからである。また土を耕す人もいなかった。(創世記 新共同訳)
派生語[編集]

語源 4[編集]

不明、語義3に関連か。

名詞[編集]

till

  1. 漂礫土。粘土、砂、小石等の混合した氷河堆積物。
  2. (英方言)硬粘土

エストニア語[編集]

名詞[編集]

  1. イノンド、薬草の一種。
  2. (俗語)陰茎

スウェーデン語[編集]

発音[編集]

  • 音声:

前置詞[編集]

  1. 、~

[編集]

  1. Ruth Stiles Gannett. "My Father's Dragon". 1948. Random House. (Project Gutenberg. September 18, 2009. http://www.gutenberg.org/files/30017/30017-h/30017-h.htm)