兵士

日本語

名詞

兵士 (へいし)

1. (軍事) 軍隊の軍人、戦闘組織に属する構成員で指揮官の命令を受けて任務を行う者。

発音

• (東京式) へ​ーし [héꜜèshì] (頭高型 – [1])
• IPA^(?): [he̞ːɕi]

派生語

• 兵士役

関連語

• 戦士
• 兵隊
• 兵卒

翻訳

訳語

• 英語: soldier ^(en)
• エスペラント:militisto
• スペイン語:militar 男性, 女性
• タイ語: ทหาร ^(th) (thahǎan)
• ドイツ語: Soldat ^(de) 男性
• トキポナ:jan utala
• フィンランド語:soturi
• ペルシア語:سرباز (sarbâz)
• ポーランド語: żołnierz ^(pl) 男性
• モン語: ကောန်ပၞာန် ^(mnw) (kon pnān)
• ラテン語:miles, arma
• リトアニア語: kareĩvis ^(lt) 男性
• ロシア語: солда́т ^(ru) 男性 (soldát)

---

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: bīngshì

  注音符号: ㄅㄧㄥ ㄕˋ

  ウェード式: ping¹ shih⁴

  IPA(?): /piŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語

  改イェール式: bing¹ si⁶

  イェール式: bīng sih

  粤拼: bing¹ si⁶

  教院式: bing¹ si⁶

  広東拼音方案: bing¹ xi⁶

  IPA(?): /pɪŋ⁵⁵ siː²²/

• 閩南語: 泉州:
  • 白話字: peng-sǐr
  • 台湾ローマ字: ping-sǐr
  • IPA (泉州): /piɪŋ³³ sɯ²²/
• 閩南語: 台湾語, 廈門, 漳州:
  • 白話字: peng-sū
  • 台湾ローマ字: ping-sū
  • 普実台文: pengsu
  • IPA (廈門, 漳州): /piɪŋ⁴⁴⁻²² su²²/
  • IPA (台北, 高雄): /piɪŋ⁴⁴⁻³³ su³³/

名詞

兵 士

1. （日本語に同じ）兵士。

---

朝鮮語

名詞

兵 士 (ハングル:병사 (byeongsa) )

1. （日本語に同じ）兵士。

---

ベトナム語

名詞

兵 士 (チュ・クォック・グー: binh sĩ )

1. （日本語に同じ）兵士。