利用者・トーク:がんばるぞ

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

ソートキーについて整理します[編集]

いつも編集お疲れ様です。ソートキーにつきまして混乱しているように見受けられますのでそれぞれのソート方法について整理させて頂きます。「霊験」を例に説明しますと、

  • {{DEFAULTSORT:XX}}:自動修正機能は'付いていない為{{DEFAULTSORT:れいけん れいげん}}とします。
  • {{ja-DEFAULTSORT|XX}}:自動修正機能が付いているので{{ja-DEFAULTSORT|れいげん}}とします。
  • [[カテゴリ:{{ja}}|XX]]:自動修正機能は付いていない為[[カテゴリ:{{ja}}|れいけん れいげん]]とします。

それぞれ自動で修正されるかされないかややこしいと思いますのでおすすめとしては{{ja-DEFAULTSORT|XX}}で統一すると便利かと思います。 --M-30722 (トーク) 2021年9月24日 (金) 13:55 (UTC)返信[返信]

ありがとうございます。 これを参考にやっていきたいと思います。 なお、タイトルが平仮名のときはソートキーは必要ないですよね? がんばるぞ (トーク) 2021年9月24日 (金) 23:31 (UTC)返信[返信]

はい、タイトルが仮名文字のみの場合は{{ja-DEFAULTSORT}}だけで正しくソートされます。また、清音と直音だけのひらがな、つまり濁音・半濁音・小文字・長音が含まれていないもの(たいへんあまいうんてい等)はソートキーそのものがなくても正しくソートされます(ソートキーが項目名と全く同じになるため)。 --M-30722 (トーク) 2021年9月27日 (月) 05:17 (UTC)返信[返信]

回答いただきまして、ありがとうございます。 がんばるぞ (トーク) 2021年9月27日 (月) 10:45 (UTC)返信[返信]

ひらがなの項目のスタイルについて質問[編集]

てぐちすぶり等ひらがなの項目についてですが、漢字の項目では文字一文字一文字が意味を持っている性質もあって各文字にリンクを付ける形となっておりますが、表音文字であるひらがなの項目で各文字にリンクを貼るやり方は今までのjawiktでは見ない形ですが、{{jachar|て|ぐ|ち}}のように各文字にリンクを貼っているのは何か意図がおありでしょうか?また、もしひらがなの項目においても各文字ごとにリンクを貼る方が望ましいと判断されるのでありましたらいちど編集室の方で提案されることをおすすめします。 --M-30722 (トーク) 2021年11月29日 (月) 09:38 (UTC)返信[返信]

特にこれといった意図はありません。私の不勉強でした。すいません。----がんばるぞ (トーク) 2021年11月29日 (月) 10:29 (UTC)返信[返信]

同音の漢字による書きかえ[編集]

お疲れさまです。Mtodo (トーク)と申します。

さて、漢熟語の異表記に、テンプレート{{同音後}}を利用していらっしゃいますが、「w:同音の漢字による書きかえ」とは、単に書き換えの慣習のあるものということではなく、旧国語審議会や新聞協会が公式な指針として出したものを指しています(s:同音の漢字による書きかえ参照)。本テンプレート利用時は、その点ご確認の上、ご利用ください。また、何回か、{{同音前}}{{同音後}}を取り違えて誤用されていますので、その点のご確認もよろしくお願いします。--Mtodo (トーク) 2021年12月15日 (水) 14:17 (UTC)返信[返信]

わかりました。今後、注意したいと思います。----がんばるぞ (トーク) 2021年12月15日 (水) 20:57 (UTC)返信[返信]

分野カテゴリのご紹介[編集]

仏教関連の投稿等ありがとうございます。さて、wiktionaryには分野ごとのカテゴリがあり、仏教についてもカテゴリ:日本語 仏教といった仏教関連の語彙を収集しているカテゴリがあります。このように分野ごとのカテゴリを付けることでその分野に関する語彙を調べるのに便利になります。カテゴリを付ける方法は[[カテゴリ:日本語 仏教]]を付ける方法や{{context|Buddhism|lang=ja}}を付ける方法(語義を書くところに使い、「(仏教)」と表示されます)がありますので付けて頂くと助かります。分野カテゴリは仏教以外にもあらゆるジャンルのものがありますので分かる範囲で付けていただければ幸いです。 --M-30722 (トーク) 2022年4月12日 (火) 13:40 (UTC)返信[返信]

了解しました。----がんばるぞ (トーク) 2022年4月12日 (火) 18:55 (UTC)返信[返信]

卒塔婆は明らかに仏教用語と思われますが、「カテゴリ:日本語 仏教」が付けられていないのは何か意図がおありでしょうか? --M-30722 (トーク) 2022年4月23日 (土) 14:08 (UTC)返信[返信]

つけ忘れていました。すいません。 がんばるぞ (トーク) 2022年4月23日 (土) 19:11 (UTC)返信[返信]

分野別カテゴリは言語別カテゴリや品詞カテゴリと違い任意ですのでつけ忘れていても気にすることはありませんよ。--Mtodo (トーク) 2022年4月23日 (土) 22:33 (UTC)返信[返信]

ありがとうございます。----がんばるぞ (トーク) 2022年4月23日 (土) 22:35 (UTC)返信[返信]

すみません、少し言葉足らずでした。分野カテゴリは義務ではないですが、閲覧者が調べる際に役立つものなので付けないよりは付けた方がベターというものです。卒塔婆については「(仏教)」と書いてはっきりと分野を示してまでいるのに分野カテゴリは付いてなかったので何でかな?と思い、がんばるぞさんなりの何らかの考えや狙いがあるのかなと思った次第です。 --M-30722 (トーク) 2022年4月24日 (日) 04:49 (UTC)返信[返信]

卒塔婆については、カテゴリーを付けるのを忘れてしまいました。特に考えなどがあるわけではありません。----がんばるぞ (トーク) 2022年4月24日 (日) 06:09 (UTC)返信[返信]

日本語のスタブ記事[編集]

日本語のスタブ記事を作成される際は、{{stub}}の代わりに{{stub|ja}}をご使用ください。よろしくお願いします。 MathXplore (トーク) 2022年7月2日 (土) 12:39 (UTC)返信[返信]

わかりました。すいません。----がんばるぞ (トーク) 2022年7月2日 (土) 12:44 (UTC)返信[返信]

テンプレート:seeについて[編集]

「テンプレート:see」についてですが、このテンプレートはセネカ語の言語コードと名称が衝突しているため、テンプレート・トーク:alsoでテンプレート:seeの使用を非推奨とし、代わりに「テンプレート:also」を使用する方向で話が行われているのでお知らせします。 MathXplore (トーク) 2022年7月21日 (木) 10:23 (UTC)返信[返信]

了解しました。 がんばるぞ (トーク) 2022年7月21日 (木) 10:35 (UTC)返信[返信]

3点ほど[編集]

表記について、以下の3点について誤っているため、今後ご注意いただきますようお願いします。

  1. 仮名見出し語であっても、濁点等が入るとソートが崩れるため、{{ja-Defaultsort}}等を利用し正しいソートキーをつけてください。
  2. 読みが、複数(■、◆)ある場合、{{ja-Defaultsort:■、◆}}という、書き方をされていますが、これは正しくありません。■か◆のいずれかのみで、{{ja-Defaultsort:■}}又は{{ja-Defaultsort:◆}}の形でソートキーをつけてください。■か◆は、原則として音読みを優先してください。
  3. 見出し部分については、漢語の場合「友人(ゆうじん)」の形ですが、和語の場合は「ともだち【友達】」と使用する括弧が異なりますのでご注意ください。

以上、よろしくお願いします。--Mtodo (トーク) 2022年8月13日 (土) 04:56 (UTC)返信[返信]

だいたいわかりましたが、3.についてもう少し詳しくお願いします。 がんばるぞ (トーク) 2022年8月13日 (土) 05:02 (UTC)返信[返信]

Wiktionary:スタイルマニュアル/日本語#見出しを参照願います。--Mtodo (トーク) 2022年8月13日 (土) 05:14 (UTC)返信[返信]

ありがとうございます。----がんばるぞ (トーク) 2022年8月13日 (土) 05:17 (UTC)返信[返信]

テンプレート:ja-nounの機能について[編集]

ja-nounは「カテゴリ:日本語」及び「カテゴリ:日本語 名詞」を自動で付けることが出来ます。なので、[[Category:{{ja}}]]は付けなくても大丈夫です。 --M-30722 (トーク) 2022年8月26日 (金) 13:33 (UTC)返信[返信]

了解しました----がんばるぞ (トーク) 2022年8月26日 (金) 22:31 (UTC)返信[返信]

jpnではなくjaを使ってください(言語コードについて)[編集]

このように決まった経緯についてはWiktionary:編集室/2021年Q1#言語コードを2文字コード優先にする提案をご覧ください。 MathXplore (トーク) 2022年9月21日 (水) 03:56 (UTC)返信[返信]

わかりました。 がんばるぞ (トーク) 2022年9月21日 (水) 03:58 (UTC)返信[返信]

「分かりました」とのことですがjpnの使用を続けているのを確認しています。上記の提案で納得いかないということがありましたらWT:ERまで意見をお願いします。 MathXplore (トーク) 2022年9月21日 (水) 12:44 (UTC)返信[返信]

申し訳ございません。先程は「わかりました」と答えてしまいましたが、実のところ専門用語が多く、長々と書いてあるため内容がよくわかっていませんでした。すいません。 がんばるぞ (トーク) 2022年9月21日 (水) 13:01 (UTC)返信[返信]

この節のタイトル「jpnではなくjaを使ってください」がその提案のまとめです、よろしくお願いいたします。 MathXplore (トーク) 2022年9月21日 (水) 13:03 (UTC)返信[返信]

ps:私はそんなに専門家ではないので、もう少し分かりやすい言葉で書いていただきたいと思います。 がんばるぞ (トーク) 2022年9月21日 (水) 13:05 (UTC)返信[返信]

きょうかくなどの同音異義語ページの場合、{{head|jpn|同音異義}}となっているところを、{{head|ja|同音異義}}にしていただきたいということになります。 MathXplore (トーク) 2022年9月21日 (水) 13:09 (UTC)返信[返信]

すいません。ありがとうございます。----がんばるぞ (トーク) 2022年9月21日 (水) 13:14 (UTC)返信[返信]