大夫

日本語

名詞

大夫 (たいふ 又は だいぶ 又は たゆう)

1. (たいふ) (中国史) 周代から春秋戦国時代にかけての身分を表す言葉で領地を持った貴族。卿の下、士の上に位し、しばしば、士とあわせ、代表的支配層として、士大夫と称される。
2. (だいぶ) (日本史) 律令制における官職名。
   1. 「職」又は「坊」の長官職（かみ）。
   2. 太政官においては三位以上、寮においては四位以上、中国以下の国司においては五位以上の官吏の称とされた。
3. (たいふ) (日本史) 2.より、五位以上の官吏を指す通称。
4. (たいふ)「家老」の異称。
5. (たいふ)「松」の異称。
6. (たいふ・たゆう) 神主職のひとつ。
7. (たゆう) 能楽でシテ方家元の称。
8. (たゆう) 文楽の浄瑠璃語り。
9. (たゆう) (歴史) 遊女の階層の最上位。
10. (たゆう)万歳の謡い手。相方を才蔵という。

中国語

発音1

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: dàifu

  注音符号: ㄉㄞˋ ˙ㄈㄨ

  ウェード式: tai⁴ fu⁵

  国語ローマ字: day.fu

  通用拼音: dàifů

  IPA(?): /taɪ̯⁵¹ fu¹/

  音声

  (ファイル)

  • ドンガン語:

  キリル文字: дэфу (defu, III-I)

  IPA(?): /tɛ⁴⁴ fou²⁴/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: daai⁶ fu¹

  イェール式: daaih fū

  粤拼: daai⁶ fu¹

  教院式: daai⁶ fu¹

  広東拼音方案: dai⁶ fu¹

  IPA(?): /täːi̯²² fuː⁵⁵/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: tāi-hu

  台湾ローマ字: tāi-hu

  普実台文: daixhw

  IPA (廈門): /tai²²⁻²¹ hu⁴⁴/

  IPA (泉州): /tai⁴¹⁻²² hu³³/

  IPA (漳州): /tai²²⁻²¹ hu⁴⁴/

  IPA (台北): /tai³³⁻¹¹ hu⁴⁴/

  IPA (高雄): /tai³³⁻²¹ hu⁴⁴/

  • 潮州語:

  潮州拼音: dai⁶ hu¹

  潮州白話字: tăi hu

  IPA(?): /tai³⁵⁻¹¹ hu³³/

• 晋語:
  • 太原語:

  拼音 (ウィクショナリー式): dai³ fu²

  IPA(?): /tai⁴⁵ fu⁵³/

名詞

大 夫

1. 医者（近年廃れてきた表現）。

   類義語: 医生

発音2

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: dàfū

  注音符号: ㄉㄚˋ ㄈㄨ

  ウェード式: ta⁴ fu¹

  国語ローマ字: dahfu

  通用拼音: dàfu

  IPA(?): /tä⁵¹ fu⁵⁵/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: daai⁶ fu¹

  イェール式: daaih fū

  粤拼: daai⁶ fu¹

  教院式: daai⁶ fu¹

  広東拼音方案: dai⁶ fu¹

  IPA(?): /täːi̯²² fuː⁵⁵/

• 閩南語:
  • 廈門・泉州・漳州, 台湾語:

  白話字: tāi-hu

  台湾ローマ字: tāi-hu

  普実台文: daixhw

  IPA (廈門): /tai²²⁻²¹ hu⁴⁴/

  IPA (泉州): /tai⁴¹⁻²² hu³³/

  IPA (漳州): /tai²²⁻²¹ hu⁴⁴/

  IPA (台北): /tai³³⁻¹¹ hu⁴⁴/

  IPA (高雄): /tai³³⁻²¹ hu⁴⁴/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: thai-fû

  客家話拼音: tai fu^ˊ

  IPA(?): /tʰai̯⁵⁵ fu²⁴/

  • 海陸腔:

  客家話拼音: tai˖ fuˋ

  IPA(?): /tʰai³³ fu⁵³/

名詞

大 夫

1. （古語・廃語）（ピンイン:dàfū　注音:ㄉㄚˋ　ㄈㄨ） 周代から春秋戦国時代にかけての身分を表す言葉で領地を持った貴族。卿の下、士の上に位し、しばしば、士とあわせ、代表的支配層として、士大夫と称される。