東西南北

日本語

発音

• (東京式) とーざいな​んぼく [tòózáínáꜜǹbòkù] (中高型 – [5])
• IPA^(?): [to̞ːza̠inã̠mbo̞kɯ̟ᵝ]

名詞

東西南北 (とうざいなんぼく)

1. (方位) 東と西と南と北のこと。四方。
2. いろいろな方角。諸方。各地。

関連語

• 東西
• 南北

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: dōngxīnánběi

  注音符号: ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄋㄢˊ ㄅㄟˇ

  ウェード式: tung¹ hsi¹ nan² pei³

  IPA(?): /tʊŋ⁵⁵ ɕi⁵⁵ nän³⁵ peɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: dung¹ sai¹ naam⁴ bak¹

  イェール式: dūng sāi nàahm bāk

  粤拼: dung¹ sai¹ naam⁴ bak¹

  教院式: dung¹ sai¹ naam⁴ bak¹

  広東拼音方案: dung¹ sei¹ nam⁴ beg¹

  IPA(?): /tʊŋ⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ näːm²¹ pɐk̚⁵/

• 客家語:
  • 四県腔:

  白話字: tûng-sî-nàm-pet

  客家話拼音: dung^ˊ xi^ˊ nam^ˇ bed^ˋ

  IPA(?): /tuŋ²⁴⁻¹¹ si²⁴ nam¹¹ pet̚²/

成句

東 西 南 北 ( (簡): 东西南北)

1. （日本語に同じ）

朝鮮語

成句

東 西 南 北 (ハングル:동서남북 (dongseonambuk) )

1. （日本語に同じ）

ベトナム語

成句

東 西 南 北 (チュ・クォック・グー: đông tây nam bắc )

1. （日本語に同じ）