tuber

Tuber も参照。

英語

語源

ラテン語 tūber

発音

• enPR: tyo͞o'bə(r), IPA(?): /tjuːbə(ɹ)/
• 押韻: -uːbə(r)

名詞

tuber (複数 tubers)

1. (植物学) (じゃがいもなどの) 塊茎。
2. (解剖学) 結節。

関連語

• tubercle
• tubercular

アナグラム

• Ubert, brute, buret, rebut

---

フランス語

語源

tube +‎ 接尾辞 "-er"

発音

• IPA^(?): /ty.be/

動詞

tuber

1. 筒（つつ）状にする。
2. 筒に入（い）れる。

活用

  tuber の活用

		単純時			複合時
不定詞		tuber			avoir tubé
gérondif		en tubant			en ayant tubé
現在分詞		tubant /ty.bɑ̃/
過去分詞		tubé /ty.be/
人称		単数			複数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直説法		je (j’)	tu	il	nous	vous	ils
単純時	現在	tube /tyb/	tubes /tyb/	tube /tyb/	tubons /ty.bɔ̃/	tubez /ty.be/	tubent /tyb/
	半過去	tubais /ty.bɛ/	tubais /ty.bɛ/	tubait /ty.bɛ/	tubions /ty.bjɔ̃/	tubiez /ty.bje/	tubaient /ty.bɛ/
	単純過去1	tubai /ty.be/	tubas /ty.ba/	tuba /ty.ba/	tubâmes /ty.bam/	tubâtes /ty.bat/	tubèrent /ty.bɛʁ/
	単純未来	tuberai /ty.bʁe/	tuberas /ty.bʁa/	tubera /ty.bʁa/	tuberons /ty.bʁɔ̃/	tuberez /ty.bʁe/	tuberont /ty.bʁɔ̃/
	条件法現在	tuberais /ty.bʁɛ/	tuberais /ty.bʁɛ/	tuberait /ty.bʁɛ/	tuberions /ty.bə.ʁjɔ̃/	tuberiez /ty.bə.ʁje/	tuberaient /ty.bʁɛ/
複合時	複合過去	avoirの現在形 + tubé /ty.be/
	大過去	avoirの半過去形 + tubé /ty.be/
	前過去1	avoirの単純過去形 + tubé /ty.be/
	前未来	avoirの単純未来形 + tubé /ty.be/
	条件法過去	avoirの条件法現在形 + tubé /ty.be/
接続法		que je (j’)	que tu	qu’il	que nous	que vous	qu’ils
単純時	現在	tube /tyb/	tubes /tyb/	tube /tyb/	tubions /ty.bjɔ̃/	tubiez /ty.bje/	tubent /tyb/
	半過去1	tubasse /ty.bas/	tubasses /ty.bas/	tubât /ty.ba/	tubassions /ty.ba.sjɔ̃/	tubassiez /ty.ba.sje/	tubassent /ty.bas/
複合時	過去	avoirの接続法現在形 + tubé /ty.be/
	大過去1	avoirの接続法半過去形 + tubé /ty.be/
命令法		–	tu	–	nous	vous	–
		—	tube /tyb/	—	tubons /ty.bɔ̃/	tubez /ty.be/	—
1文語

アナグラム

• brute, buter, rebut

---

ラテン語

語源1

イタリック祖語 *tūβos < 印欧祖語 *tewh₂-

発音

• (古典ラテン語) IPA(?): /ˈtuː.ber/, [ˈtuː.bɛr]

名詞

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	tūber	tūbera
呼格 (vocativus)	tūber	tūbera
対格 (accusativus)	tūber	tūbera
属格 (genitivus)	tūberis	tūberum
与格 (dativus)	tūberī	tūberibus
奪格 (ablativus)	tūbere	tūberibus

tūber 中性（属格: tūberis）, 第3変化

1. 瘤（こぶ）。突起。隆起。
2. (植物) シクラメン。
3. (菌類) 西洋松露。トリュフ。

派生語

• extūberāre
• prōtūberāre
• tūberātus
• tūberculum
• tūberōsus

諸言語への影響

• → 英語: tuber
• → スペイン語: tubera
• (指小辞)
  • 古スペイン語: touiello
    • スペイン語: tobillo
  • 古プロヴァンス語:
    • カタルーニャ語: turmell
  • 古レオン語:
    • アストゥリアス語: todiyu

• • 古カタルーニャ語: tòfera
    • カタルーニャ語: tòfona
  • 古プロヴァンス語: trufa
    • オック語: trufa
    • カタルーニャ語: trufa
    • → 古フランス語: trufe
      • フランス語: truffe
      • ⇒ 古フランス語: trufle
        • → 英語: truffle
        • → オランダ語: truffel
        • → スウェーデン語: tryffel
          • → フィンランド語: tryffeli
        • → デンマーク語: trøffel
        • → ドイツ語: Trüffel (さらに派生した言語も参照)
        • → ノルウェー語: trøffel
        • → フェロー語: trøfla
        • → ポーランド語: trufla
    • → スペイン語: trufa
    • → ポルトガル語: trufa
  • • イタリア語: tartufo
      • ⇒ イタリア語: tartufolo (指小辞)
    • レトロマンス語:
      • ロマンシュ語: tartuffel, hardefel, truffel, tiffel, ardöffel
• → ポルトガル語: túbera

語源2

tubus 参照。

異表記・別形

• tubur

発音

• (古典ラテン語) IPA(?): /ˈtu.ber/, [ˈtʊ.bɛr]

名詞

	単数 (singularis)	複数 (pluralis)
主格 (nominativus)	tuber	tuberēs
呼格 (vocativus)	tuber	tuberēs
対格 (accusativus)	tuberem	tuberēs
属格 (genitivus)	tuberis	tuberum
与格 (dativus)	tuberī	tuberibus
奪格 (ablativus)	tubere	tuberibus

tuber 男性/女性（属格: tuberis）, 第3変化

1. (通常、女性形) (木) アザロール。
2. (通常、男性形) (果実) アザロール。