ходить

ウクライナ語

発音

IPA^(?): [ˈxɔdetʲ]

動詞

хо́дить (xódytʹ)

ходи́ти (xodýty)の現在第三人称単数形。

ロシア語

語源

スラヴ祖語 *xoditi

発音

IPA^(?): [xɐˈdʲitʲ]
音声 (ファイル)

動詞

ходи́ть • (xodítʹ) 不完了体 (完了体 сходи́ть)

歩（ある）く。
着（き）る、身に付ける。
行（い）く、訪（おとず）れる。
（乗り物が）動（うご）く、走（はし）る。
（時計などが）動く、作動する。
世話をする。

ходи́ть の活用 (4c型不完了体自動詞)

補足: 分詞の格変化はそれぞれの項目を参照してください。副分詞は不変化です。
不完了体
不定形	ходи́ть xodítʹ
分詞	現在	過去
能動分詞	ходя́щий xodjáščij	ходи́вший xodívšij
受動分詞	—	—
副分詞	ходя́ xodjá	ходи́в xodív, ходи́вши xodívši
	現在	未来
一人称単数 (я)	хожу́ xožú	бу́ду ходи́ть búdu xodítʹ
二人称単数 (ты)	хо́дишь xódišʹ	бу́дешь ходи́ть búdešʹ xodítʹ
三人称単数 (он/она́/оно́)	хо́дит xódit	бу́дет ходи́ть búdet xodítʹ
一人称複数 (мы)	хо́дим xódim	бу́дем ходи́ть búdem xodítʹ
二人称複数 (вы)	хо́дите xódite	бу́дете ходи́ть búdete xodítʹ
三人称複数 (они́)	хо́дят xódjat	бу́дут ходи́ть búdut xodítʹ
命令法	単数	複数
	ходи́ xodí	ходи́те xodíte
過去	単数	複数 (мы/вы/они́)
男性 (я/ты/он)	ходи́л xodíl	ходи́ли xodíli
女性 (я/ты/она́)	ходи́ла xodíla
中性 (оно́)	ходи́ло xodílo

ходи́ть の活用 (正書法改正前) (4c型不完了体自動詞)

補足: 分詞の格変化はそれぞれの項目を参照してください。副分詞は不変化です。
不完了体
不定形	ходи́ть xodítʹ
分詞	現在	過去
能動分詞	ходя́щій xodjáščij	ходи́вшій xodívšij
受動分詞	—	—
副分詞	ходя́ xodjá	ходи́въ xodív, ходи́вши xodívši
	現在	未来
一人称単数 (я)	хожу́ xožú	бу́ду ходи́ть búdu xodítʹ
二人称単数 (ты)	хо́дишь xódišʹ	бу́дешь ходи́ть búdešʹ xodítʹ
三人称単数 (он/она́/оно́)	хо́дитъ xódit	бу́детъ ходи́ть búdet xodítʹ
一人称複数 (мы)	хо́димъ xódim	бу́демъ ходи́ть búdem xodítʹ
二人称複数 (вы)	хо́дите xódite	бу́дете ходи́ть búdete xodítʹ
三人称複数 (они́)	хо́дятъ xódjat	бу́дутъ ходи́ть búdut xodítʹ
命令法	単数	複数
	ходи́ xodí	ходи́те xodíte
過去	単数	複数 (мы/вы/они́)
男性 (я/ты/он)	ходи́лъ xodíl	ходи́ли xodíli
女性 (я/ты/она́)	ходи́ла xodíla
中性 (оно́)	ходи́ло xodílo

類義語

гуля́ть (guljátʹ)
шага́ть (šagátʹ)
ступа́ть (stupátʹ)
ше́ствовать (šéstvovatʹ)
грясти́ (grjastí)
брести́ (brestí)
дви́гаться (dvígatʹsja)
подвига́ться (podvigátʹsja)
разгу́ливать (razgúlivatʹ)
прогу́ливаться (progúlivatʹsja)
проха́живаться (proxáživatʹsja)
тащи́ться (taščítʹsja)
тяну́ться (tjanútʹsja)
плести́сь (plestísʹ)
ползти́ (polztí)
ковыля́ть (kovyljátʹ)
семени́ть (semenítʹ)
слоня́ться (slonjátʹsja)
шата́ться (šatátʹsja)
шля́ться (šljátʹsja)
шлёпать (šljópatʹ)
марширова́ть (marširovátʹ)
идти́ (idtí)

派生語

ха́живать 不完了体 (xáživatʹ)
всходи́ть 不完了体 (vsxodítʹ), восходи́ть 不完了体 (vosxodítʹ)
входи́ть 不完了体 (vxodítʹ)
выходи́ть 不完了体 (vyxodítʹ)
вы́ходить 完了体 (výxoditʹ), выха́живать 不完了体 (vyxáživatʹ)
доходи́ть 不完了体 (doxodítʹ)
доходи́ть 完了体 (doxodítʹ), доха́живать 不完了体 (doxáživatʹ)
заходи́ть 不完了体 (zaxodítʹ)
заходи́ться 不完了体 (zaxodítʹsja)
заприхо́довать 完了体 (zaprixódovatʹ)
заха́живать 不完了体 (zaxáživatʹ)
заходи́ть 完了体 (zaxodítʹ)
исходи́ть 不完了体 (isxodítʹ)
израсхо́довать 完了体 (izrasxódovatʹ)
исходи́ть 完了体 (isxodítʹ)
находи́ть 不完了体 (naxodítʹ)
находи́ться 不完了体 (naxodítʹsja)
находи́ть 完了体 (naxodítʹ), наха́живать 不完了体 (naxáživatʹ)
нисходи́ть 不完了体 (nisxodítʹ)
обходи́ть 不完了体 (obxodítʹ)
обходи́ться 不完了体 (obxodítʹsja)
обха́живать 不完了体 (obxáživatʹ)
обходи́ть 完了体 (obxodítʹ)
оприхо́довать 完了体 (oprixódovatʹ)
отходи́ть 不完了体 (otxodítʹ)
отходи́ть 完了体 (otxodítʹ), отха́живать 不完了体 (otxáživatʹ)
оха́живать 不完了体 (oxáživatʹ)
переходи́ть 不完了体 (perexodítʹ)
перерасхо́довать (pererasxódovatʹ)
переходи́ть 完了体 (perexodítʹ), переха́живать 不完了体 (perexáživatʹ)
подходи́ть 不完了体 (podxodítʹ)
поуха́живать 完了体 (pouxáživatʹ)
поха́живать 不完了体 (poxáživatʹ)
походи́ть 不完了体 (poxodítʹ)
походи́ть 完了体 (poxodítʹ)
превосходи́ть 不完了体 (prevosxodítʹ)
преходи́ть 不完了体 (prexodítʹ)
приходи́ть 不完了体 (prixodítʹ)
приходи́ться 不完了体 (prixodítʹsja)
прихо́довать 不完了体 (prixódovatʹ)
происходи́ть 不完了体 (proisxodítʹ)
проходи́ть 不完了体 (proxodítʹ)
проха́живаться 不完了体 (proxáživatʹsja)
проха́живать 不完了体 (proxáživatʹ)
проходи́ть 完了体 (proxodítʹ)
расходи́ться 不完了体 (rasxodítʹsja)
расха́живать 不完了体 (rasxáživatʹ)
расхо́довать 不完了体 (rasxódovatʹ)
снисходи́ть 不完了体 (snisxodítʹ)
сходи́ть 不完了体 (sxodítʹ)
сходи́ться 不完了体 (sxodítʹsja)
сходи́ть 完了体 (sxodítʹ)
уходи́ть 不完了体 (uxodítʹ)
уха́живать 不完了体 (uxáživatʹ)
уходи́ть 完了体 (uxodítʹ)

ウクライナ語

発音

動詞

ロシア語

語源

発音

動詞

類義語

派生語

関連語