出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
- (東京式) はんとーめー [hàńtóꜜòmèè] (中高型 – [3])
- IPA(?): [hã̠nto̞ːme̞ː]
- (京阪式) はんとーめー
活用と結合例
各活用形の基礎的な結合例
| 意味 | 語形 | 結合 |
| 推量・意志 | 半透明だろう | 未然形 + う |
| 過去・完了 | 半透明だった | 連用形 + た |
| 否定形 | 半透明でない | 連用形 + ない |
| 自動詞化 | 半透明になる | 連用形 + なる |
| 言い切り | 半透明だ | 終止形のみ |
| 名詞化 | 半透明なこと | 連体形 + こと |
| 仮定条件 | 半透明ならば | 仮定形 + ば |
| 様態 | 半透明そうだ | 語幹 + そうだ |
- 官話:
- 拼音: bàntòumíng
- 注音符号: ㄅㄢˋ ㄊㄡˋ ㄇㄧㄥˊ
- ウェード式: pan4 tʻou4 ming2
- IPA(?): /pän⁵¹⁻⁵³ tʰoʊ̯⁵¹ miŋ³⁵/
- 広東語:
- 改イェール式: bun3 tau3 ming4
- イェール式: bun tau mìhng
- 粤拼: bun3 tau3 ming4
- 教院式: bun3 tau3 ming4
- 広東拼音方案: bun3 teo3 ming4
- IPA(?): /puːn³³ tʰɐu̯³³ mɪŋ²¹/
半 透 明 (ハングル:반투명 (bantumyeong) )
- (日本語に同じ)半透明。